结论：车借给别人去奔丧，从法律角度而言，本身并不直接涉及违法或违规问题，但需关注借车过程中及借车后可能产生的法律责任和风险。

分析角度一：借车行为的合法性

1. 合法性基础：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，民事主体有权依法处分自己的财产，包括将车辆借给他人使用。因此，从法律层面讲，将车借给别人去奔丧，这一行为本身是合法的。

2. 注意事项：虽然借车行为合法，但车主在借车前应确保车辆符合安全标准，如车辆年检合格、保险齐全等，以避免因车辆问题引发的法律责任。

分析角度二：借车后可能产生的法律责任

1. 交通事故责任：如果借车人在使用车辆过程中发生交通事故，根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零九条的规定，因租赁、借用等情形机动车所有人、管理人与使用人不是同一人时，发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由机动车使用人承担赔偿责任；机动车所有人、管理人对损害的发生有过错的，承担相应的赔偿责任。因此，车主在借车时需谨慎评估借车人的驾驶能力和信用状况，以降低自身风险。

2. 违法驾驶责任：如果借车人存在无证驾驶、酒驾等违法行为，车主可能因未尽到审查义务而承担一定的法律责任。车主在借车前应核实借车人的驾驶证和驾驶状态，确保借车行为合法合规。

分析角度三：借车过程中的风险防控

1. 签订借车协议：为了明确双方的权利和义务，车主可以与借车人签订借车协议，约定借车期限、用途、保险责任等事项。这样可以在一定程度上降低借车过程中的风险。

2. 购买足额保险：车主应确保车辆购买了足额的交强险和商业险，以应对可能发生的交通事故。在借车前，车主可以与借车人确认保险情况，并告知借车人在使用过程中注意保险条款的限制和要求。

建议：

• 车主在借车前应全面了解借车人的驾驶能力和信用状况，确保借车行为合法合规。
• 车主可以与借车人签订借车协议，明确双方的权利和义务，降低借车过程中的风险。
• 车主应确保车辆购买了足额的保险，以应对可能发生的交通事故。

如有任何关于交通运输领域的法律问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。