职务侵占被判刑后，犯罪人仍然需要承担还款（或赔偿）责任。这一结论基于以下几个方面的法律分析和解释：

1. 法律依据明确：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第六十四条的规定，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这一法律条款明确指出了即使犯罪人因职务侵占罪被判处了刑罚，其非法所得也必须退还，体现了法律对受害者财产权益的保护。
   • 同时，《中华人民共和国刑法》第三十六条也规定，由于犯罪行为而使被害人遭受经济损失的，对犯罪分子除依法给予刑事处罚外，并应根据情况判处赔偿经济损失。这进一步强调了犯罪人在承担刑事责任的同时，还需承担民事赔偿责任。

2. 刑事责任与民事责任独立：

   • 刑事处罚（如判刑）是对犯罪人违反刑法规定、侵害社会秩序和法律尊严的行为所实施的制裁。
   • 民事赔偿（即还款或赔偿）则是基于犯罪人非法占有单位财物、侵犯单位财产权的事实，要求犯罪人将财物归还或赔偿损失，以恢复单位的财产原状。
   • 这两者性质不同，相互独立，不能因承担了刑事责任就免除民事责任。

3. 保护被害人权益的重要性：

   • 职务侵占行为给单位造成了经济损失，责令犯罪人还款或赔偿是弥补单位损失、保护被害人合法财产权益的必要措施。
   • 如果犯罪人仅承担刑事责任而无需还款或赔偿，将导致单位的经济损失无法得到弥补，这显然是不公平的，也不符合法律保护公民、法人合法财产权益的宗旨。

4. 具体赔偿事宜需依法裁决：

   • 虽然职务侵占罪判刑后仍需还款或赔偿是原则，但具体如何赔偿（包括赔偿方式、金额等）需要根据案件的具体情况来确定。
   • 这些具体情况可能包括侵占的金额、造成的损失、犯罪人的经济状况等。
   • 在实际操作中，可能会通过法律程序（如民事诉讼或刑事附带民事诉讼）来裁决具体的赔偿事宜。

举例说明： 假设某公司员工甲利用职务之便，侵占了公司100万元资金，并被法院以职务侵占罪判处有期徒刑5年。在甲服刑期满后，公司仍有权要求甲返还这100万元侵占资金或赔偿相应的经济损失。如果甲有能力却拒绝赔偿，公司可以通过法律途径申请法院强制执行，以维护自身权益。

建议：

• 如果你或你身边的人面临类似的问题，建议尽快向我咨询，以便获取更准确的法律意见和帮助。
• 在处理此类案件时，应确保所有法律程序都得到妥善遵循，以保障自身权益得到有效维护。

综上所述，职务侵占被判刑后，犯罪人仍然需要承担还款或赔偿责任。这是基于法律依据的明确规定、刑事责任与民事责任的独立性以及保护被害人权益的重要性所得出的结论。