结论：公婆破坏儿子婚姻的行为，在一般情况下并不直接构成法律上的可起诉行为，但在特定情形下，如公婆的行为侵犯了儿媳的合法权益，儿媳可以依法提起诉讼。

分析说明：

1. 婚姻自主权：

   • 婚姻自主权是公民的基本权利之一，包括结婚和离婚的自由。公婆作为第三方，无权干涉儿子的婚姻选择，但这并不直接构成法律上的可起诉行为。
   • 如果公婆通过威胁、恐吓、暴力等手段强迫儿子离婚或阻止其结婚，这些行为可能违反了《治安管理处罚法》甚至《刑法》的相关规定，受害者（包括儿子或儿媳）可以向公安机关报案，寻求法律保护。

2. 侵犯名誉权、隐私权等：

   • 如果公婆在破坏儿子婚姻的过程中，散布谣言、诽谤儿媳，侵犯了儿媳的名誉权；或者非法侵入儿媳的住宅、窥探其隐私等，侵犯了儿媳的隐私权。
   • 在这些情况下，儿媳可以依据《民法典》中关于人格权保护的规定，向法院提起诉讼，要求公婆停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。

3. 家庭暴力或虐待：

   • 如果公婆对儿媳实施家庭暴力或虐待行为，这明显违反了《反家庭暴力法》的相关规定。
   • 儿媳可以向公安机关报案，或者向法院申请人身安全保护令，并可以依法提起离婚诉讼，同时要求公婆承担相应的法律责任。

4. 财产纠纷：

   • 如果公婆在破坏儿子婚姻的过程中，涉及财产的侵占、转移或毁损等行为，这可能构成对儿媳财产权的侵犯。
   • 儿媳可以依据《民法典》中关于物权保护的规定，向法院提起诉讼，要求公婆返还财产、赔偿损失等。

行动建议：

• 收集证据：如果儿媳认为公婆的行为侵犯了自己的合法权益，应首先收集相关证据，如聊天记录、录音录像、证人证言等。
• 咨询律师：在收集到足够证据后，儿媳可以咨询专业律师（如我），了解具体的法律途径和诉讼策略。
• 提起诉讼：根据律师的建议和证据情况，儿媳可以向法院提起诉讼，维护自己的合法权益。

后续思考：

• 在处理此类家庭纠纷时，除了法律途径外，还可以考虑通过家庭调解、心理咨询等方式来化解矛盾，促进家庭和谐。
• 家庭成员之间应相互尊重、理解和包容，避免因为一些琐事或误解而破坏家庭关系。如果遇到问题，应及时沟通、协商解决。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。