在处理侵犯网络游戏著作权的从犯问题时，我们首先要明确的是，无论是主犯还是从犯，只要参与了侵犯网络游戏著作权的违法行为，都将面临相应的法律责任。以下是对这一问题的详细解答：
一、侵权行为的认定与法律责任
侵权行为认定：
- 侵犯网络游戏著作权通常涉及未经授权复制、传播、修改网络游戏的代码、美术资源、剧情等实质性相似或直接复制的行为。
- 从犯可能参与了这些侵权行为的某个环节，如提供技术支持、协助传播、参与修改等。
法律责任：
- 民事责任：根据《著作权法》及《民法典》，从犯需与主犯共同承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。赔偿数额通常按权利人实际损失或侵权人违法所得计算，难以计算时可参照权利使用费，故意侵权且情节严重时可能适用惩罚性赔偿。
- 行政责任：著作权管理部门可对从犯责令停止侵权行为，警告、没收违法所得及侵权复制品，并处以罚款。
- 刑事责任：若侵权行为以营利为目的且情节严重，根据《刑法》第二百一十七条，从犯也可能面临有期徒刑和罚金的刑事处罚。不过，在量刑时，法院会考虑从犯在共同犯罪中的作用和情节，通常会比主犯量刑较轻。
二、处理流程与建议
确认侵权事实并收集证据：
- 作为从犯或涉及方，应首先确认自己是否确实参与了侵权行为，并尽可能收集相关证据，如聊天记录、转账记录、工作记录等，以证明自己在侵权行为中的角色和程度。
咨询专业律师：
- 在确认侵权事实后，建议尽快咨询专业律师，了解自己的法律责任和可能的法律后果。律师可以根据具体情况提供法律意见和辩护策略。
配合调查与诉讼：
- 如果被著作权管理部门或司法机关调查，应积极配合，如实陈述事实，提供相关证据。在诉讼过程中，应尊重法院判决，履行相应法律责任。
寻求和解或减轻处罚：
- 在可能的情况下，可以尝试与权利人协商和解，通过赔偿损失、道歉等方式减轻法律责任。同时，也可以向法院提出减轻处罚的申请，如提供立功表现、认罪态度好等证据。
三、预防与合规建议
加强版权意识：
- 提高对网络游戏著作权的认识，尊重他人的知识产权，避免参与任何侵权行为。
完善内部管理：
- 如果是在企业或团队中工作，应建立健全的内部管理制度，明确版权归属和使用权限，防止内部人员未经授权使用他人作品。
及时寻求法律帮助：
- 在遇到版权纠纷时，应及时寻求法律帮助，避免自行处理导致法律后果加重。
综上所述，侵犯网络游戏著作权的从犯将面临民事、行政和刑事等多方面的法律责任。在处理此类问题时，建议积极配合调查、咨询专业律师、寻求和解或减轻处罚，并加强版权意识和内部管理以预防类似问题的再次发生。