结论：买车给了订金（这里假设您实际指的是“定金”，因为“订金”与“定金”在法律上有不同含义，且通常购车场景中使用的是“定金”）后不想买了，定金能否退还主要取决于购车合同的具体条款、相关法律法规以及双方的协商结果。以下是对此问题的详细分析：
一、定金的一般原则及不退情形
定金性质：
- 定金具有担保性质，旨在确保合同的履行。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当给付定金的一方（即买方）违约不履行约定债务时，收受定金的一方（即卖方）有权不退还定金。
不退还定金的常见情形：
- 如果买方因个人原因（如改变主意、资金问题等）不想继续购车，且购车合同中未明确约定此种情况下可以退定金，那么卖方有权不退还定金。
二、定金可退还的特殊情形
合同无效或被撤销：
- 若购车合同存在无效或可撤销的情形，如合同存在重大误解、显失公平，或者卖方存在欺诈、胁迫等行为，导致合同签订并非买方真实意思表示，买方可以主张合同无效或撤销合同，并要求卖方退还定金。
- 法律依据：《民法典》第一百四十八条、第一百五十七条。
卖方违约：
- 若卖方存在违约行为，如未能按约定提供车辆配置、颜色、交付时间等，导致买方不想继续购车，买方可以要求卖方双倍返还定金。
- 法律依据：《民法典》第五百八十七条（定金罚则：收受定金的一方不履行债务或者履行债务不符合约定，致使不能实现合同目的的，应当双倍返还定金）。
不可抗力因素：
- 因不可抗力（如自然灾害、政府突发政策调整等）或其他不可归责于双方的原因，导致购车合同无法继续履行，卖方应当将定金退还给买方。
- 法律依据：《民法典》第五百六十三条、第一百八十条。
双方协商一致：
- 在任何情况下，若买方与卖方能够友好协商，并就定金退还达成一致意见，无论是以书面还是口头形式，均可实现定金的退还。
- 法律依据：《民法典》第五百四十三条。
三、实际操作建议
仔细阅读合同：
- 在签订购车合同时，务必仔细阅读合同条款，特别是关于定金的规定，确保了解并接受其中的定金条款。
保留相关证据：
- 如遇到卖方违约或合同无效等情形，应保留相关证据（如合同、聊天记录、付款凭证等），以便在必要时进行维权。
积极沟通协商：
- 与卖方进行坦诚沟通，说明情况并尝试协商一个双方都能接受的解决方案。
寻求法律帮助：
- 如果协商无果，且认为自己的权益受到侵害，可以向消费者协会投诉或寻求法律援助，通过法律途径维护自己的合法权益。
总结：买车交了定金后能否退还，关键在于判断是谁的原因导致不想买以及合同履行情况等多方面因素。为避免不必要的纠纷和损失，建议买方在决定购车前务必仔细阅读购车合同条款，特别是关于定金的规定。如遇到定金退还问题，双方应首先通过友好协商解决；协商不成时，可依据合同条款和法律法规采取适当的行动。如果您在此过程中有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。