关于“去世后人家给的钱能否退回去”的问题，这主要取决于这笔钱的性质以及赠与人的意愿，以下分情况讨论：
如果这笔钱是赠与且已交付：
- 在法律上，赠与合同一旦成立且赠与物已经交付，除非存在法定撤销情形（如受赠人严重侵害赠与人或其近亲属的合法权益、对赠与人有扶养义务而不履行、不履行赠与合同约定的义务等），否则赠与人通常不能随意撤销赠与并要求返还。
- 举例：如果某人去世后，其朋友出于好意赠与了一笔钱给其家属，且这笔钱已经实际交付，那么除非存在上述法定撤销情形，否则赠与人（或其继承人）通常不能要求返还。
如果这笔钱是借款或存在其他法律义务：
- 如果这笔钱实际上是借款，或者存在其他法律上的返还义务（如不当得利），那么无论赠与人是否去世，接收方都有义务返还。
- 举例：如果某人去世前向他人借款，去世后其家属收到了这笔借款的还款（可能是由第三方代为偿还），那么家属有义务将这笔钱用于偿还债务，而不是私自保留。如果这笔钱被错误地支付给了家属（如银行误操作），那么家属也构成不当得利，应当返还。
如果赠与人明确表示或遗嘱中说明需要返还：
- 如果赠与人在赠与时或遗嘱中明确表示，这笔钱在特定条件下（如受赠人未履行某种义务、赠与人去世后需要用于特定用途等）需要返还，那么接收方应当遵守这一约定。
- 举例：如果某人在赠与时说明，这笔钱是用于资助其侄子的教育，但如果侄子未能完成学业，则需要返还这笔钱。那么在这种情况下，如果侄子未能完成学业，赠与人的继承人或指定的人就有权要求返还。
特殊情况下的考虑：
- 如果接收方是未成年人或无民事行为能力人，且赠与行为可能损害其利益，那么赠与可能被认定为无效或可撤销。
- 如果赠与行为涉及欺诈、胁迫等非法手段，那么赠与合同也可能被认定为无效。
法律建议：
- 在处理这类问题时，建议首先明确这笔钱的性质（是赠与、借款还是其他）。
- 如果存在疑问或争议，可以查阅相关的赠与合同、遗嘱或其他法律文件，以了解赠与人的真实意愿和约定。
- 如果无法自行解决争议，可以考虑通过法律途径（如诉讼或调解）来寻求解决方案。
可能产生的法律后果：
- 如果接收方无正当理由拒绝返还应当返还的钱款，可能会面临法律诉讼和相应的法律责任。
- 如果赠与人或其继承人错误地要求返还无需返还的钱款，也可能会给接收方带来不必要的困扰和损失。
总结：去世后人家给的钱能否退回去，取决于这笔钱的性质、赠与人的意愿以及是否存在法律上的返还义务。在处理这类问题时，建议谨慎对待并寻求专业的法律意见。如果你有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。