结论前置：挪用资金20万未还，检察院不逮捕可能存在多种原因，包括但不限于证据不足、事实不清、存在取保候审或监视居住的可能性、案件性质或情节较轻，以及检察院的自由裁量权等。以下是对这些原因的详细分析：

1. 证据不足或事实不清：

   • 在刑事诉讼中，证据是定罪量刑的基础。如果检察院认为目前掌握的证据不足以证明犯罪嫌疑人存在挪用资金的行为，或者证据之间存在矛盾，无法形成完整的证据链，那么检察院可能会选择不逮捕，而是要求公安机关继续补充侦查，以收集更多证据。

2. 存在取保候审或监视居住的可能性：

   • 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，对于可能判处管制、拘役或者独立适用附加刑的，或者可能判处有期徒刑以上刑罚，但采取取保候审不致发生社会危险性的犯罪嫌疑人、被告人，可以取保候审。同样，对于符合特定条件的犯罪嫌疑人，也可以采取监视居住的措施。因此，如果检察院认为犯罪嫌疑人符合这些条件，可能会选择不逮捕，而是采取取保候审或监视居住的方式。

3. 案件性质或情节较轻：

   • 尽管挪用资金20万已经达到了刑事立案标准，但检察院在审查案件时，还会考虑案件的具体性质和情节。如果检察院认为犯罪嫌疑人的行为虽然构成犯罪，但情节较轻，社会危害性不大，那么可能会选择不逮捕，而是建议公安机关采取其他措施，如行政处罚或社区矫正等。不过，这种情况相对较少，因为挪用资金20万通常被视为较为严重的犯罪行为。

4. 检察院的自由裁量权：

   • 检察院在审查案件时，享有一定的自由裁量权。这意味着检察院可以根据案件的具体情况，结合法律规定和司法实践，自主决定是否逮捕犯罪嫌疑人。因此，即使挪用资金20万已经达到了刑事立案标准，检察院也可能基于自由裁量权，选择不逮捕犯罪嫌疑人。

法律建议：

• 如果你或你认识的人涉及此类案件，建议尽快咨询专业律师，了解案件的具体情况和可能的法律后果。律师可以根据案件的具体情况，为你提供专业的法律意见和辩护策略。
• 同时，你也应该积极配合公安机关和检察院的调查工作，如实陈述事实，提供相关证据，以维护自己的合法权益。

可能法律后果：

• 如果犯罪嫌疑人最终被认定有罪，那么根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能会面临三年以下有期徒刑或者拘役的处罚。如果挪用资金数额巨大或者数额较大且不退还，那么处罚将更加严厉。
• 此外，犯罪嫌疑人还可能面临罚金、没收财产等附加刑的处罚。因此，建议犯罪嫌疑人及其家属尽快寻求法律帮助，以减轻可能面临的法律后果。

希望以上分析能对你有所帮助。如果你有任何其他问题或需要进一步的法律咨询，请随时向我提问。