结论：原配能否要回“小三”的钱，需根据具体情况判断，主要看该笔钱是否属于夫妻共同财产以及是否满足返还的法定条件。以下从不同角度进行分析：
一、若钱款属于夫妻共同财产
法律背景：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。
- 若情人（即“小三”）所获得的钱款是原配与其配偶在婚姻关系存续期间共同积累的财产，那么这部分财产属于夫妻共同财产。
法律建议：
- 原配作为夫妻共同财产的共有人，有权要求情人返还这部分财产。因为情人获得该财产没有合法依据，且可能损害了原配的合法权益。
- 原配可以通过法律途径，如起诉情人，要求其返还属于夫妻共同财产的部分。在诉讼过程中，原配需要提供证据证明该笔钱款属于夫妻共同财产，以及情人确实获得了这笔钱款。
可能法律后果：
- 如果法院认定该笔钱款属于夫妻共同财产，且情人没有合法依据获得，那么法院可能会判决情人返还这笔钱款给原配。
二、若钱款不属于夫妻共同财产
法律背景：
- 如果情人所获得的钱款是原配配偶的个人财产，比如其婚前财产、因个人受到人身损害获得的赔偿或者补偿、遗嘱或者赠与合同中确定只归一方的财产等，那么这部分财产不属于夫妻共同财产。
法律建议：
- 在这种情况下，原配可能难以直接要求情人返还这笔钱款，因为情人获得的是原配配偶的个人财产，原配并不直接拥有这部分财产的所有权。
- 但是，如果原配能够证明配偶将个人财产赠与情人的行为违反了公序良俗或者夫妻之间的忠诚义务，那么原配可能可以通过其他法律途径来维护自己的权益，比如起诉配偶和情人，要求确认赠与行为无效。不过，这种途径的可行性和具体结果会因案件具体情况和法院的判断而有所不同。
可能法律后果：
- 如果法院认定该笔钱款不属于夫妻共同财产，且情人获得该财产的行为没有违反法律或公序良俗，那么原配可能无法直接要求情人返还这笔钱款。
进一步思考：在实际操作中，原配要回“小三”的钱款可能会面临一些挑战，比如证据的收集、法律程序的复杂性等。因此，如果原配遇到类似情况，建议及时咨询专业律师，以便更好地了解自己的权益和可能的法律途径。同时，原配也应该保持冷静和理性，通过合法途径来维护自己的权益，避免采取过激或违法的行为。
最后，如果你有具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律建议。