关于未满16周岁的未成年人致人轻伤的法律后果，这是一个涉及刑事责任、民事责任以及教育与管教措施的综合问题。以下是根据相关法律法规，为您提供的详细解答：

一、刑事责任方面

1. 一般原则：

   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，已满16周岁的人犯罪，应当负刑事责任。而已满14周岁不满16周岁的人，仅对故意杀人、故意伤害致人重伤或者死亡等严重犯罪行为承担刑事责任。
   • 因此，对于未满16周岁的未成年人致人轻伤的情况，他们通常不负刑事责任，不会被判刑。

2. 特殊情形：

   • 有一个特殊情况需要注意，那就是如果未满16周岁的未成年人（已满12周岁不满14周岁）在致人轻伤的同时，具有故意伤害行为致人死亡、以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾或情节恶劣等情形，并经最高人民检察院核准追诉的，那么他们应当负刑事责任。但即便如此，法院也会依法从轻或者减轻处罚。

二、民事责任方面

• 尽管未满16周岁的未成年人在刑事上可能不负责任，但他们在民事上必须承担相应的赔偿责任。
• 根据《中华人民共和国民法典》的规定，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。这意味着，未满16周岁的未成年人致人轻伤后，其民事赔偿责任应由其父母或其他监护人承担。赔偿费用包括医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入等。
• 如果未成年人有财产，则先从其财产中支付赔偿费用，不足部分再由监护人赔偿。

三、教育与管教措施

• 对于不负刑事责任的未成年人，法律也规定了相应的教育与管教措施。
• 应当责令其父母或者其他监护人加以管教，确保其行为得到纠正和教育。这包括加强家庭监管、进行心理辅导、引导其树立正确的价值观和道德观等。
• 在必要的时候，还可以依法进行专门矫治教育。这通常是由专门的机构或学校对未成年人进行一段时间的封闭式教育和管理，以帮助其改正错误、预防再犯。

四、综合说明

• 未满16周岁的未成年人致人轻伤，虽然一般不负刑事责任，但并不意味着他们可以逃避所有责任。相反，他们必须承担相应的民事赔偿责任，并可能接受一些非刑罚性的教育与管教措施。
• 这一规定既体现了法律对未成年人的特殊保护，也强调了对其行为的纠正和教育。它提醒我们，作为家长和社会成员，应更加关注未成年人的成长和教育，引导他们树立正确的价值观和道德观，避免走上违法犯罪的道路。

综上所述，未满16周岁的未成年人致人轻伤，在刑事上一般不承担责任（除非符合特殊情形并被最高人民检察院核准追诉），但必须承担相应的民事赔偿责任，并可能接受一些非刑罚性的教育与管教措施。