关于民事诉讼庭前调解后诉讼费是否退还的问题，结论如下：

1. 调解成功且以撤诉方式结案的，诉讼费通常退还一半
   根据《诉讼费用交纳办法》第十五条，若庭前调解成功后原告申请撤诉，法院会退还一半诉讼费。例如，原告起诉时缴纳了1000元诉讼费，调解成功后撤诉，法院将退还500元。
   法律依据：《诉讼费用交纳办法》第十五条：“以调解方式结案或者当事人申请撤诉的，减半交纳案件受理费。”

2. 调解成功但法院出具调解书的，诉讼费一般不退还
   若调解成功且法院根据调解协议制作了调解书（案件以调解方式结案），诉讼费通常由双方协商分担，或由法院根据案件情况决定。此时诉讼费一般不退还，而是按调解书确定的分担比例缴纳。
   法律依据：《诉讼费用交纳办法》第二十九条：“诉讼费用由败诉方负担，胜诉方自愿承担的除外。部分胜诉、部分败诉的，人民法院根据案件的具体情况决定当事人各自负担的诉讼费用数额。”

3. 调解不成的，诉讼费由法院根据责任比例判决
   若庭前调解未达成协议，案件进入正式审理阶段，最终诉讼费由法院根据判决结果确定分担比例。例如，原告部分胜诉的，可能需承担部分诉讼费；被告完全败诉的，则需承担全部诉讼费。
   法律依据：同上《诉讼费用交纳办法》第二十九条。

补充说明：

• 诉讼费退还的具体流程需以法院实际操作为准，部分法院可能要求当事人主动申请退费，并提交相关材料（如撤诉申请书、调解书等）。
  
• 若对诉讼费分担有异议，可在收到判决书或调解书后，向法院提出书面异议或申请复核。

建议：
若您涉及具体案件，可提供更多细节（如调解结果、法院要求等），我将进一步分析诉讼费退还的可能性及操作步骤。