起诉时，对于是否需要提交原件，这主要取决于具体的证据类型和诉讼阶段，但起诉状通常需要提交原件。以下是对此问题的详细分析：
一、起诉状的提交要求
原件的提交：
- 在立案阶段，通常需要向法院提交起诉状原件一份。原件具有直接的法律效力，能够确保文件的真实性和完整性，有助于法院进行审查和存档。
副本的准备：
- 同时，需要按照被告人数提供相应数量的起诉状副本。这些副本可以是复印件，但其内容必须与原件完全一致。副本的主要目的是让法院能够将其送达给被告，使被告了解原告的诉讼请求和事实理由，从而进行答辩和准备诉讼。
二、证据提交中的原件与复制件
原件的优先性：
- 在诉讼过程中，提交证据时原则上应当提供原件或者原物。这是因为原件具有最强的证明力，能直接、原始地反映案件事实，减少对方当事人对证据真实性的质疑。
可使用复制件的情形：
- 尽管原件具有优先性，但在某些特定情况下，当事人可以提交证据的复制件。例如，原件在他人手中且拒绝提供、原件属于国家有关部门保存并须人民法院依职权调取的档案材料、原件因篇幅或体积过大而不便提交、原件因不可抗力等原因无法取得等。在这些情况下，当事人需要向法院说明不能提交原件的合理理由，并尽可能提供其他证据与之相互印证，形成完整的证据链条。
复制件的要求：
- 如果提交的是书证的复制件，需要注明出处，并经相关部门核对无误后加盖印章，以确保证据的真实性和合法性。对于视听资料，需要注明制作方法、制作时间、制作人和证明对象等，声音资料还需附有文字记录。如果是提交外文书证，必须附上中文译本，且译本需经公证部门或其他有权机关认证。
三、未提供原件的风险
- 如果当事人无法提供证据原件，又不能证明复制件与原件一致，且对方当事人对复制件的真实性不予认可，那么法院可能对该复制件的证明力不予采信。这将导致当事人承担举证不能的不利后果，即其主张的事实可能不被法院认定，进而影响案件的判决结果。
四、建议与总结
尽量提供原件：
- 为了确保证据的证明力和案件的顺利审理，建议当事人在起诉时尽量提供证据原件。如果确实无法提供原件，应及时向法院说明情况，并按照相关规定提交复制件及其他佐证材料。
咨询专业意见：
- 在准备起诉材料时，如果遇到关于原件与复制件的具体问题，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况和当地法院的要求，为你提供专业的法律意见和帮助。
综上所述，起诉时对于是否需要提交原件，这取决于具体的证据类型和诉讼阶段。但无论如何，为了确保证据的证明力和案件的顺利审理，建议当事人在起诉时尽量提供原件或按照法院要求提供符合规定的复制件。