在起诉离婚案件中，原告提交的分居证据通常会在一定阶段给被告查看。这是基于法律程序中的证据交换和质证环节，旨在确保案件的公正审理，并保障当事人的辩论权和知情权。以下是对此问题的详细解答：
一、证据交换与质证的法律规定及目的
- 法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。同时，法院在审理案件时，会组织双方当事人进行证据交换和质证。
- 目的：证据交换和质证的目的在于让双方当事人充分了解对方的证据情况，为庭审做好准备。通过这一环节，被告可以了解原告提出的诉讼请求和所依据的事实理由，以及支持这些事实和理由的证据，从而进行有效的辩护。
二、证据给被告查看的具体流程
立案后送达起诉状及证据副本：
- 法院在受理离婚案件后，会将原告的起诉状及相关证据材料送达给被告。
- 被告在收到起诉状及证据副本后，有权查阅原告提交的分居证据等材料。
举证期限内的证据交换：
- 在举证期限内，双方当事人可以向法院提交证据。
- 法院可能会组织庭前证据交换，让双方当事人互相查阅对方提交的证据材料，包括分居证据。
庭审中的质证环节：
- 在庭审中，法官会组织双方当事人对证据进行质证。
- 质证过程中，双方当事人可以就证据的合法性、真实性、关联性等问题发表意见，并进行辩论。被告可以针对原告提交的分居证据提出质疑或反驳。
三、被告的权利与义务
- 权利：被告有权查阅原告提交的分居证据等材料，并在质证环节中发表意见和进行辩论。这是被告行使辩护权的重要体现。
- 义务：被告也应当在规定的举证期限内向法院提交自己的证据材料，包括可能反驳原告分居主张的证据，并参与证据交换和质证过程。
四、特殊情况下的处理
- 如果分居证据涉及个人隐私或敏感信息，法院可能会根据具体情况采取相应的保护措施，如限制查阅范围、要求签署保密协议等。
- 如果被告因特殊原因无法亲自查阅证据，可以委托律师代为查阅，并提交书面意见。
建议：
- 如果您作为原告准备提交分居证据，请确保证据的真实性和合法性，并提前了解证据交换和质证的相关流程。
- 如果您作为被告需要查阅原告提交的分居证据，请及时与法院联系，了解查阅的具体时间和方式。
- 在整个诉讼过程中，双方当事人都应积极配合法院的工作，遵守诉讼程序，以确保案件的公正和高效审理。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。