结论：在被告人已经被法庭起诉的情况下，您是否还可以再告，取决于您想要提起的诉讼类型以及具体案情。以下是几种可能的情况分析：
如果您的诉求与已起诉案件相关联，且属于同一法律关系：
- 在这种情况下，您通常不需要再单独提起诉讼。因为已起诉的案件已经涵盖了相关的法律关系和事实，您可以通过向法庭提出申请，作为共同原告或第三人参与到已起诉的案件中，以维护自己的权益。这样做可以避免重复诉讼，提高司法效率。
如果您的诉求与已起诉案件无直接关联，或属于不同的法律关系：
- 如果您的诉求与已起诉的案件在法律上没有直接的关联，或者虽然有关联但属于不同的法律关系（例如，一个是合同纠纷，另一个是侵权纠纷），那么您可以在被告人已经被起诉的情况下，另行提起诉讼。这种情况下，两个案件将独立进行审理，互不影响。
关于刑事附带民事诉讼的特殊情况：
- 如果被告人已经被起诉的案件是刑事案件，而您作为被害人或其法定代理人、近亲属，想要就被告人的犯罪行为所造成的物质损失提起民事诉讼，那么您可以在刑事诉讼过程中提起刑事附带民事诉讼。这种情况下，您不需要再单独提起民事诉讼，而是可以在刑事诉讼中一并解决民事赔偿问题。
法律背景与建议：
- 在决定是否再提起诉讼时，您需要仔细考虑自己的诉求与已起诉案件的关系，以及提起新诉讼的必要性和可行性。
- 如果您不确定自己的诉求是否应该通过新诉讼来解决，或者对法律程序有疑问，建议您咨询专业律师（当然，您可以直接向我咨询，我专注于刑事辩护、经济纠纷等多个领域），以获取更具体的法律建议。
- 另外，提起诉讼需要遵循一定的法律程序和规定，包括准备起诉状、提交证据等。在提起诉讼前，您需要确保自己已经充分了解了相关法律程序和要求，并准备好了必要的材料和证据。
可能的法律后果：
- 如果您选择提起新诉讼，且该诉讼符合法律规定的起诉条件，那么法庭将受理您的案件并进行审理。审理结果将取决于案件的具体事实和法律规定。
- 如果您选择不提起新诉讼，而是通过其他方式（如协商、调解等）解决纠纷，那么您需要确保这些方式能够充分保护自己的权益，并避免因此产生不必要的法律风险。