名誉权纠纷案的判决书原则上是可以公开的，但存在不公开的特殊情况。以下是对这一问题的详细分析：
一、判决书公开的原则
根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的规定，人民法院的判决书原则上应当公开，这有助于保障司法公正，让公众监督审判过程，增强对司法的信任。名誉权纠纷案作为民事案件的一种，其判决书同样遵循这一公开原则。
二、不公开的特殊情况
尽管判决书原则上应公开，但存在以下特殊情况时，法院可能决定不公开判决书或相关部分内容：
涉及个人隐私：
- 如果名誉权纠纷案涉及当事人的个人隐私，如较为私密的生活细节、个人情感或健康状况等敏感信息，公开判决书可能会进一步侵犯当事人的隐私权。在这种情况下，法院可能会根据当事人的申请或依职权决定不公开判决书或相关部分内容。
涉及未成年人：
- 如果名誉权纠纷案的当事人是未成年人，为保护未成年人的合法权益和隐私，法院通常会选择不公开判决书或相关部分内容。这是基于未成年人特殊保护的原则，确保他们的成长环境不受负面影响。
当事人申请且法院认为有必要：
- 当事人如果认为公开判决书可能会对其造成重大不利影响，如商业秘密泄露、个人声誉进一步受损等，可以向法院提出不公开判决书的申请。法院会综合考虑案件的具体情况和当事人的合理诉求，如果认为确实有必要保护当事人的合法权益，就可能决定不公开判决书或相关部分内容。
法律另有规定：
- 除了上述情形外，如果法律另有规定不公开判决书的情形，法院也会依法不公开。例如，某些涉及国家秘密或公共安全的案件，其判决书可能受到特殊保护而不公开。
三、实际操作中的考量
在实际操作中，法院会综合考虑多种因素来决定是否公开判决书。这包括案件的性质、涉及的内容、当事人的诉求以及社会影响等。如果当事人对判决书的公开有异议，可以向法院提出申请并说明理由，法院将根据实际情况作出决定。
四、建议与注意事项
- 了解相关法律法规：当事人应充分了解相关法律法规和程序要求，以便更好地维护自己的合法权益。
- 及时提出申请：如果当事人认为公开判决书可能会对其造成不利影响，应及时向法院提出不公开判决书的申请，并说明理由。
- 尊重法院决定：无论法院最终决定是否公开判决书，当事人都应尊重法院的决定，并遵守相关法律法规和程序要求。
如果您在名誉权纠纷案中遇到判决书公开相关的问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。