结论前置：无证无牌且未购买交强险的车辆发生交通事故后，车主或驾驶人仍然需要赔偿伤者。

详细分析：

1. 基本责任原则： 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零八条，机动车发生交通事故造成损害的，应依照道路交通安全法律和本法的有关规定承担赔偿责任。这意味着，无论车辆是否有证有牌，是否购买了保险，只要发生了交通事故并造成了损害，责任方都需要承担相应的赔偿责任。

2. 保险赔偿的缺失：

   • 通常情况下，如果车辆购买了交强险和商业险，发生交通事故后，先由保险公司在保险责任限额范围内进行赔偿。但在此情况下，由于车辆未购买交强险，因此无法享受保险公司的赔偿。
   • 交强险是强制性的，其目的就是为了保障交通事故受害者的基本权益。未购买交强险的车辆上路，本身就是违法的，因此车主或驾驶人需要自行承担因交通事故造成的损害赔偿责任。

3. 侵权人赔偿：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千二百一十三条，如果保险赔偿不足或者没有投保机动车商业保险的（在此情况下，交强险也未投保），由侵权人（即车主或驾驶人）赔偿。
   • 这意味着，在此类交通事故中，车主或驾驶人需要直接承担对伤者的赔偿责任，包括医疗费、误工费、护理费、残疾赔偿金等各项费用。

4. 可能的法律后果：

   • 除了需要承担民事赔偿责任外，车主或驾驶人还可能面临行政处罚。根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，无证驾驶、驾驶无牌车辆以及未购买交强险等行为，都可能受到罚款、拘留等行政处罚。
   • 如果交通事故情节严重，构成犯罪的，车主或驾驶人还可能面临刑事责任的追究。

建议：

• 立即报警并保护现场：发生交通事故后，应立即报警并保护现场，等待交警的到来进行事故认定。
• 积极与伤者沟通：与伤者或其家属进行积极沟通，了解伤者的伤情和赔偿需求，尽量达成和解协议。
• 准备赔偿资金：由于未购买保险，车主或驾驶人需要自行准备赔偿资金，以应对可能的赔偿需求。
• 咨询专业律师：在处理此类交通事故时，建议咨询专业律师，了解具体的法律责任和赔偿标准，以便更好地维护自己的合法权益。不过，既然你已经在向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律帮助。

总结：无证无牌且未购买交强险的车辆发生交通事故后，车主或驾驶人需要承担对伤者的赔偿责任，并可能面临行政处罚和刑事责任的追究。因此，建议车主或驾驶人严格遵守交通法规，购买必要的保险，以保障自己和他人的合法权益。如果你有任何具体的法律问题或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。