私自占用城市公共区域圈地收费属于违法行为，应当依法受到处理，具体处理方式如下：
行政处罚层面：
- 根据《城市市容和环境卫生管理条例》及相关地方性法规，私自占用城市公共区域（如人行道、广场、公园等）进行圈地收费，属于擅自改变公共区域用途或非法占用公共空间的行为。城市管理部门有权责令停止违法行为，限期清理、拆除占用设施，并可处以罚款。罚款金额根据具体法规及占用情况而定，可能从几百元到数万元不等。
- 若该行为同时违反了《中华人民共和国治安管理处罚法》中关于扰乱公共场所秩序的规定，公安机关也可依法对行为人进行警告、罚款或行政拘留等处罚。
民事责任层面：
- 如果私自圈地收费行为给其他市民或公共利益造成了损害（如阻碍通行、影响市容等），受害者或相关管理部门有权要求行为人承担民事赔偿责任，包括恢复原状、赔偿损失等。
- 在某些情况下，如果行为人长期、大规模地非法占用公共区域并收费，还可能构成非法经营罪或寻衅滋事罪等刑事犯罪，需承担刑事责任。不过，这通常需要行为达到一定的严重程度，并由司法机关进行认定。
处理流程与建议：
- 发现与举报：市民或相关管理部门发现私自占用城市公共区域圈地收费的行为后，应及时向城市管理部门或公安机关举报。
- 调查与取证：相关部门接到举报后，会进行调查取证，确认违法行为的存在及具体情节。
- 处理与执行：根据调查结果，相关部门会依法对行为人进行处罚，并监督其执行处罚决定，如清理占用设施、缴纳罚款等。
- 后续监督：为防止类似行为再次发生，相关部门应加强对公共区域的巡查和监管力度，及时发现并处理违法行为。
针对此类行为，我建议市民们：
- 增强法律意识，不参与或支持任何非法占用公共区域的行为。
- 积极向相关部门举报发现的违法行为，共同维护城市公共秩序和市容环境。
- 在遇到此类行为时，注意保护自身安全，避免与行为人发生直接冲突。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。