房屋买卖合同名字签错，应当根据具体情况采取相应措施进行更正，以确保合同的合法性和有效性。具体来说，可以分以下几种情况处理：
双方协商一致更正：
- 如果合同双方均发现名字签错，且对合同内容无异议，最直接的方式是双方协商一致，在原合同上直接更正错误的名字，并由双方在更正处签字或盖章确认。这种方式简单快捷，但需确保更正后的合同内容清晰、无歧义，且双方均保留一份更正后的合同原件。
签订补充协议：
- 若合同已经部分履行或双方希望以更正式的方式确认更正，可以签订一份补充协议。补充协议中应明确指出原合同中名字签错的具体情况，并详细说明更正后的正确名字，以及双方对更正内容的确认和同意。补充协议需经双方签字或盖章后生效，并与原合同具有同等法律效力。
重新签订合同：
- 在某些情况下，如合同名字签错导致合同主体发生根本性变化，或者双方对更正方式存在争议，可能需要考虑重新签订合同。重新签订合同时，应确保所有条款均符合双方的真实意愿，并仔细核对合同内容，避免再次出现错误。重新签订的合同将取代原合同，成为双方权利义务的依据。
在处理过程中，还需注意以下几点：
- 及时沟通：发现名字签错后，应尽快与对方取得联系，说明情况并协商解决方案。避免因拖延时间而导致问题复杂化或产生不必要的纠纷。
- 保留证据：在更正或重新签订合同的过程中，应保留好相关证据，如更正前后的合同复印件、补充协议、沟通记录等。这些证据将在后续可能出现的纠纷中发挥重要作用。
- 法律审查：如果合同涉及复杂法律问题或双方对更正方式存在疑虑，建议寻求专业法律人士的帮助进行法律审查。法律人士将根据具体情况提供专业意见，确保更正或重新签订的合同合法有效。