在城市中烧柴火是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论：

1. 若在城市居民区或特定禁止区域内烧柴火：

   • 可能违法：根据《中华人民共和国大气污染防治法》的相关规定，城市人民政府可以划定并公布高污染燃料禁燃区，并根据大气环境质量改善要求，逐步扩大高污染燃料禁燃区范围。在禁燃区内，禁止销售、燃用高污染燃料，这通常包括煤炭及其制品、石油焦、油页岩、原油、重油、渣油、煤焦油，以及非专用锅炉或未配置高效除尘设施的专用锅炉燃用的生物质成型燃料，如柴火等。因此，如果在城市居民区或特定禁止区域内烧柴火，可能违反这一规定，面临相应的法律责任。
   • 法律后果：违反大气污染防治法规定，在禁燃区燃用高污染燃料的，由县级以上地方人民政府生态环境主管部门责令改正，对单位处一万元以上十万元以下的罚款，对个人处五百元以上二千元以下的罚款。

2. 若在城市非禁止区域且符合环保要求下烧柴火：

   • 可能不违法：如果烧柴火的行为发生在城市非禁止区域，且采取了有效的环保措施，如使用专用锅炉并配置高效除尘设施，或者烧柴火的行为符合当地环保部门的其他要求，那么这种行为可能不被视为违法。
   • 建议：尽管如此，为了保护环境和公共健康，建议尽量避免在城市中烧柴火，特别是使用高污染燃料。如果确实需要烧柴火，应事先了解并遵守当地的环保规定和要求。

3. 若烧柴火行为引发火灾等安全事故：

   • 可能构成犯罪：如果烧柴火的行为引发了火灾等安全事故，造成了人员伤亡或财产损失，那么这种行为可能构成犯罪，如失火罪等。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，犯失火罪的，处三年以上七年以下有期徒刑；情节较轻的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
   • 法律后果：除了承担刑事责任外，还可能面临民事赔偿责任，即需要赔偿因火灾造成的他人财产损失或人身伤害。

总结与建议：

• 在城市中烧柴火是否违法，取决于烧柴火的具体地点、是否符合环保要求以及是否引发安全事故等因素。
• 为了避免法律风险和保护环境，建议尽量避免在城市中烧柴火，特别是使用高污染燃料。
• 如果确实需要烧柴火，应事先了解并遵守当地的环保规定和要求，确保烧柴火的行为合法合规。
• 如果因烧柴火行为引发了法律纠纷或安全事故，建议及时咨询专业律师，以便得到专业的法律帮助和指导。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。