针对您提出的“合同诈骗资金被诈骗人借给别人了，怎么追回”的问题，这是一个涉及法律程序和实际操作复杂性的情况，但我会尽量为您提供一个清晰、详细且有深度的解答。
一、首要行动：立即报警
迅速报案：一旦发现合同诈骗行为，无论资金是否已被转借，您应立即向当地公安机关报案。详细描述诈骗过程，包括合同的签订、履行情况，资金的具体流向，以及您发现诈骗后的所有相关情况。
提供证据：在报案时，尽可能提供全面的证据材料，如合同文本、交易记录、往来通讯记录、转账凭证等。这些证据将有助于警方迅速展开侦查，锁定犯罪嫌疑人，并追踪资金的去向。
二、法律途径追回资金
刑事诉讼中的退赔：
- 在刑事诉讼过程中，如果犯罪嫌疑人被确认有罪，法院将责令其退赔诈骗所得。这包括您被骗的资金，无论这些资金是否已被转借给他人。
- 如果犯罪嫌疑人有可执行财产，法院可以强制执行以返还给您。如果资金已被转借，且接收方不知情或未参与诈骗，那么法院可能会追查资金的最终去向，并尝试从犯罪嫌疑人或其他相关方那里追回。
提起民事诉讼：
- 无论刑事诉讼结果如何，您都可以通过民事诉讼要求诈骗方返还被骗款项及赔偿损失。这可以在刑事诉讼中作为附带民事诉讼提出，或在刑事诉讼结束后单独提起。
- 在民事诉讼中，您需要充分举证，包括证明合同关系、履行合同义务、因诈骗遭受的损失等。如果资金已被转借，您还需要证明转借行为与诈骗之间的关联，以及接收方是否知情或应知情。
申请财产保全：
- 为防止诈骗方或资金接收方转移或隐匿财产，您可以在提起民事诉讼前或诉讼过程中，向法院申请财产保全。这将确保判决后能顺利执行，增加追回资金的可能性。
三、特殊情况处理：资金被借给他人
接收方知情或应知情：
- 如果接收方知道或应该知道这笔资金是诈骗所得，那么他们可能构成共犯或需要承担一定的法律责任。在这种情况下，您可以尝试将接收方也列为被告，要求他们共同承担返还资金的责任。
接收方不知情：
- 如果接收方确实不知情，且没有参与诈骗行为，那么他们可能不需要承担法律责任。但是，如果法院能够追查到资金的最终去向，并确认资金仍在接收方手中或可被追回，那么您仍然有可能通过法律途径追回部分或全部资金。
四、辅助措施与建议
咨询专业律师：
- 在整个过程中，咨询专业律师至关重要。律师将根据您的具体案情提供专业的法律建议，指导您如何收集证据、制定诉讼策略，并最大化地提高追回被骗资金的成功率。
保持沟通与合作：
- 与警方、检察院和法院保持密切沟通，及时了解案件进展情况，并提供必要的协助。同时，与其他可能涉及此案的当事人（如资金接收方）保持理性沟通，尝试通过协商解决问题（但需谨慎考虑风险）。
提高警惕与防范意识：
- 未来在签订合同或进行交易时，务必提高警惕，加强风险防范意识。仔细审查合同条款，核实对方身份和信誉，避免再次陷入合同诈骗的陷阱。
综上所述，面对合同诈骗且资金已被转借的情况，您应迅速采取行动，综合运用刑事、民事法律手段，并积极寻求专业帮助。通过全面、有序的法律程序，您有望有效维护自己的合法权益，并尽可能追回被骗资金。