在车险涉及诉讼的情况下，诉讼费原则上由败诉方承担，但具体缴纳情况需根据诉讼阶段和结果来判断，保险公司与车主均有可能承担部分费用。以下是详细分析：

1. 诉讼费承担的基本原则
   根据《诉讼费用交纳办法》第二十九条，诉讼费用由败诉方负担。若保险公司被判定承担赔偿责任（如保险合同纠纷中需理赔），则诉讼费通常由保险公司承担；若车主败诉（如未及时报案导致保险公司拒赔合理），则需自行承担。

2. 诉讼阶段的费用分担

   • 起诉阶段：原告（车主或第三方受害人）需预交诉讼费。若案件以调解或撤诉结案，诉讼费可能减半收取，由原告承担。
     
   • 判决阶段：若保险公司败诉，法院会判决其承担诉讼费，并退还原告预交的费用；若车主败诉，则需自行补交剩余诉讼费。
     
   • 反诉情况：若保险公司提出反诉（如车主骗保），反诉部分的诉讼费由反诉方（保险公司）预交，最终按判决结果分担。

3. 保险合同中的特别约定
   部分保险条款可能约定“诉讼费不属于保险理赔范围”，但此类条款需符合《保险法》第十九条的合理性要求。若条款显失公平（如完全免除保险公司诉讼费责任），法院可能认定无效，仍按败诉方承担原则处理。

4. 实务建议

   • 车主：保留诉讼费发票，若保险公司败诉可要求其赔付；若自身败诉，需及时缴纳费用以避免滞纳金。
     
   • 保险公司：在理赔纠纷中，若对责任认定有异议，应积极应诉并提供证据，避免因败诉承担额外费用。
     

温馨提示：诉讼费金额根据案件标的额按比例计算（如1万元以下案件诉讼费为50元），具体可参考《诉讼费用交纳办法》附表。若对费用分担有争议，可在诉讼中提出异议，由法院裁定。如有进一步疑问，欢迎随时向我咨询。