结论前置：已婚女人在外谈恋爱本身不直接触犯法律，但可能违反夫妻忠实义务，并可能引发一系列民事、行政乃至刑事责任，特别是若形成重婚事实，将构成重婚罪。
不违反法律明文规定但违背道德：
- 从法律层面来看，已婚人士与他人谈恋爱并未被法律明文禁止，因此不构成直接的犯罪行为。然而，这种行为违背了婚姻的忠诚义务，对婚姻关系造成潜在威胁，并可能受到社会道德的谴责。
违反夫妻忠实义务：
- 我国法律规定，夫妻之间有互相忠实的义务。已婚女人与他人谈恋爱，若行为达到一定程度（如长期保持亲密关系、频繁约会等），在离婚诉讼中，无过错方有权要求过错方承担损害赔偿责任。这包括多分夫妻共同财产和主张精神损害赔偿。例如，如果已婚女人用夫妻共同财产为恋爱对象购买贵重礼物或支付高额费用，其配偶有权要求追回这些财产。
行政责任：
- 若已婚女人与他人以夫妻名义共同生活，虽未正式登记结婚，但仍可能涉嫌违反《治安管理处罚法》中关于破坏他人婚姻家庭关系的相关规定。这种情况下，她可能面临警告、罚款、拘留等行政处罚。
刑事责任——重婚罪：
- 最严重的后果是构成重婚罪。根据《中华人民共和国刑法》第二百五十八条，若已婚女人与他人以夫妻名义公开共同生活，且周围人也认为他们是夫妻关系，即构成重婚罪。这将面临二年以下有期徒刑或者拘役的刑事处罚。判断是否构成重婚罪，关键在于是否有“以夫妻名义共同生活”的事实证据。例如，如果已婚女人与恋爱对象公开以夫妻身份参加社交活动、共同居住并对外宣称是夫妻，这就可能构成重婚罪。
实际情况与法律应用：
- 在实际案例中，已婚女人与他人谈恋爱的行为若导致婚姻破裂，将在离婚案件中作为重要考虑因素。人民法院审理离婚案件时，若感情确已破裂且调解无效，会准予离婚。其中，重婚或与他人同居是调解无效应当准予离婚的法定情形之一。
建议：
- 在婚姻关系中，双方应坚守忠诚、尊重和信任的原则，共同维护婚姻的稳定和幸福。若因不当行为导致法律纠纷，应依法承担相应的法律责任。如果你或你身边的人遇到类似情况，建议及时咨询专业律师，以便更好地了解自己的权利和义务，并采取合适的法律措施来维护自己的合法权益。
作为刘韵律师，我专注于婚姻家庭领域，如果你有任何相关法律问题，都可以直接向我咨询。