结论：老公偷窃被抓，妻子发现其出轨，出轨行为本身不会加重偷窃的罪行。偷窃罪行的判定主要依据偷窃行为本身的事实和法律规定，而出轨属于道德和婚姻关系范畴的问题，两者在法律上是相互独立的。

详细分析：

1. 偷窃罪行的判定：

   • 偷窃罪行的判定主要依据《中华人民共和国刑法》中关于盗窃罪的规定。盗窃罪的成立和量刑主要考虑偷窃的数额、手段、情节以及犯罪嫌疑人的前科等因素。
   • 在本案中，老公因偷窃被抓，其罪行的判定将基于偷窃行为本身的事实，如偷窃的金额、是否使用暴力或威胁手段、是否多次偷窃等。

2. 出轨行为与偷窃罪行的关系：

   • 出轨行为主要涉及婚姻关系中的忠诚义务，属于道德和婚姻法的调整范畴。它并不直接构成刑事犯罪，除非出轨行为伴随着其他违法行为（如重婚罪）。
   • 在法律上，出轨行为与偷窃罪行是两个独立的事件，它们之间没有直接的因果关系。因此，出轨行为本身不会加重偷窃的罪行。

3. 可能的法律后果与建议：

   • 对于偷窃行为，老公将面临刑事法律的制裁，包括可能的刑罚和罚金。
   • 对于出轨行为，妻子可以考虑在离婚诉讼中主张损害赔偿，如果出轨行为对婚姻关系造成了严重破坏，且符合相关法律规定，妻子有可能获得一定的经济赔偿。
   • 我建议妻子在面对这种情况时，首先保持冷静，收集相关证据（如偷窃的证据、出轨的证据等），然后咨询专业律师，了解自己的法律权益和可能的法律后果，以便做出明智的决策。

额外思考：

• 虽然出轨行为不会加重偷窃的罪行，但它可能对婚姻关系产生深远影响。妻子在考虑是否继续婚姻关系时，应综合考虑多种因素，包括感情基础、家庭责任、未来规划等。
• 如果妻子决定离婚，她应了解离婚程序和相关法律规定，确保自己的权益得到充分保护。在离婚过程中，涉及财产分割、子女抚养等问题时，也应咨询专业律师的意见。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。