结论：不支付尾款是否违法，取决于房屋质量问题的具体情况以及双方合同中的约定。若房屋质量问题严重，且施工方未履行修复义务，业主有权拒绝支付尾款，这不构成违法；但若房屋质量问题不严重或已修复，而业主无正当理由拒绝支付尾款，则可能构成违约，需要承担相应的法律责任。
详细分析：
合同约定：
- 首先，需要查看双方签订的施工合同中是否有关于房屋质量、验收标准以及尾款支付条件的明确约定。如果合同中明确规定了房屋质量达到一定标准后业主才需支付尾款，而实际房屋质量未达到该标准，且施工方未进行修复，那么业主有权拒绝支付尾款，这不构成违法。
- 反之，如果合同中未明确约定或约定不明确，且房屋质量问题不严重或已通过修复达到合同要求，而业主无正当理由拒绝支付尾款，则可能构成违约。
房屋质量问题：
- 房屋质量问题分为严重和轻微两种。严重质量问题可能影响房屋的结构安全或使用功能，如墙体开裂、屋顶漏水等。对于这类问题，业主有权要求施工方进行修复，并在修复完成前拒绝支付尾款。
- 轻微质量问题，如墙面小范围剥落、门窗密封不严等，通常不会影响房屋的整体使用。对于这类问题，业主可以要求施工方进行修复，但一般不应以此为由拒绝支付全部尾款。
法律责任：
- 如果业主无正当理由拒绝支付尾款，施工方可以通过法律途径追讨欠款，如提起诉讼或申请仲裁。在此情况下，业主可能需要承担违约责任，包括支付欠款、利息以及可能的诉讼费用等。
- 如果施工方未履行修复义务或修复不符合合同要求，业主可以要求施工方继续修复或承担修复费用。若施工方拒绝履行，业主可以自行修复并要求施工方承担费用，或者通过法律途径解决争议。
建议：
- 对于业主：在发现房屋质量问题后，应及时与施工方沟通并要求修复。如果施工方拒绝修复或修复不符合要求，可以保留相关证据（如照片、视频、沟通记录等）并通过法律途径维护自己的权益。同时，在支付尾款前应确保房屋质量符合合同要求。
- 对于施工方：应严格按照合同要求进行施工，确保房屋质量。如果业主提出质量问题，应及时进行修复并达到合同要求。如果业主无正当理由拒绝支付尾款，可以通过法律途径追讨欠款。
后续行动：
- 如果双方无法就房屋质量问题和尾款支付达成一致，建议寻求第三方调解或仲裁机构的帮助，以和平解决争议。
- 如果争议无法通过调解或仲裁解决，任何一方都可以向人民法院提起诉讼，通过司法程序维护自己的权益。
如有任何进一步的问题或需要具体的法律帮助，请直接向我咨询。