非诉讼法律事务委托合同在一定条件下是可以终止合作的。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
一、合同终止的法定条件
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，合同终止的情形主要包括：
- 债务已经履行：如果非诉讼法律事务委托合同中的义务已经全部履行完毕，合同自然终止。
- 债务相互抵销：如果双方当事人互负债务，且债务的标的物种类、品质相同的，任何一方可以将自己的债务与对方的到期债务抵销，从而导致合同终止。
- 债权人免除债务：债权人可以单方面免除债务人的债务，从而导致合同终止。
- 债务人依法将标的物提存：在特定情况下，债务人可以将标的物提存，以消灭债务，从而导致合同终止。
- 债权债务同归于一人：如果合同的债权和债务同归于一人，合同即终止。
- 法律规定或者当事人约定终止的其他情形：除了上述法定情形外，如果法律另有规定或者当事人之间有特别约定，合同也可以终止。
二、非诉讼法律事务委托合同的特定终止情形
除了上述法定终止情形外，非诉讼法律事务委托合同还可能因以下特定原因而终止：
- 委托人或受托人死亡、丧失民事行为能力或破产：在这些情况下，合同的履行可能变得不可能或不再符合当事人的利益，因此合同可以终止。
- 委托事项完成：如果非诉讼法律事务已经处理完毕，且双方没有续签合同的意愿，合同自然终止。
- 双方协商一致解除合同：如果委托人和受托人协商一致，可以解除合同，从而终止合作。
- 受托人严重违约：如果受托人严重违反合同约定，委托人有权解除合同，并要求受托人承担违约责任。
三、合同终止的法律后果
合同终止后，双方当事人应当遵循诚实信用原则，根据交易习惯履行通知、协助、保密等义务。同时，合同终止不影响合同中结算和清理条款的效力。如果因一方违约导致合同终止，违约方还应当承担违约责任。
四、实际操作建议
- 仔细审查合同条款：在签订非诉讼法律事务委托合同时，双方应当仔细审查合同条款，明确合同终止的条件和程序。
- 及时沟通协商：如果双方希望终止合作，应当及时沟通协商，达成一致意见，并签订书面解除协议。
- 保留相关证据：在合同履行过程中，双方应当保留相关证据，以备在合同终止时处理可能出现的纠纷。
举例说明：假设甲公司与乙律师事务所签订了一份非诉讼法律事务委托合同，委托乙律师事务所处理一起商标侵权纠纷。在合同履行过程中，甲公司发现乙律师事务所存在严重违约行为，如未按时提交法律意见书、未积极参与谈判等。此时，甲公司有权根据合同约定或法律规定解除合同，并要求乙律师事务所承担违约责任。
如果您在非诉讼法律事务委托合同方面遇到任何问题或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。