结论：若法院起诉离婚不受理，能否再次起诉以及何时能再次起诉，需根据不受理的具体原因来确定。以下分情况详细说明：
若因不符合起诉条件而不受理：
- 情况说明：根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合一定条件，如原告与本案有直接利害关系、有明确的被告、有具体的诉讼请求和事实理由、属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖等。若因不符合这些条件而不受理，法院会出具不予受理的裁定书。
- 再次起诉时间：在纠正不符合起诉条件的问题后，可以随时再次向法院提起离婚诉讼。例如，若因未提供明确的被告信息而不受理，补充完整信息后即可再次起诉。
若因属于重复起诉而不受理：
- 情况说明：根据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》的相关规定，当事人重复起诉的，裁定不予受理。重复起诉通常指的是在前一次诉讼尚未终结时，又就同一案件向同一法院或其他法院提起诉讼，或者前一次诉讼已经终结，但再次就同一事实和理由提起诉讼。
- 再次起诉时间：
- 若前一次诉讼正在进行中，需等待前一次诉讼终结后，根据具体情况判断是否可以再次起诉。例如，若前一次诉讼因证据不足被驳回，收集到新证据后，可以在前一次诉讼终结后再次起诉。
- 若前一次诉讼已经终结，且法院已经对离婚问题作出了判决或裁定，通常情况下，在判决或裁定生效后的一定时间内（如六个月内，具体根据法律规定和案件情况而定），不得再次就同一事实和理由提起离婚诉讼。但若存在新情况、新理由，如一方在判决后实施了家庭暴力等，则不受此时间限制，可以随时再次起诉。
若因法院内部流程或系统问题而不受理：
- 情况说明：有时，由于法院内部流程或系统问题，如案件积压、系统故障等，可能导致法院暂时无法受理离婚诉讼。
- 再次起诉时间：在这种情况下，可以与法院沟通，了解具体原因，并在问题解决后随时再次提起离婚诉讼。法院通常会告知具体的再次起诉时间或方式。
法律建议：
- 在遇到法院不受理离婚诉讼的情况时，首先应仔细阅读法院出具的不予受理裁定书，了解不受理的具体原因。
- 根据不受理的原因，及时纠正问题或准备相关证据和材料，以便在符合起诉条件时再次提起诉讼。
- 若对法院的不受理裁定有异议，可以在法定期限内向上一级法院提起上诉，请求上一级法院撤销原裁定并指令下级法院受理。
可能法律后果：
- 若因不符合起诉条件或重复起诉而不受理，且未及时纠正问题或准备相关证据和材料，可能导致无法再次提起离婚诉讼或再次起诉后仍被驳回。
- 若因法院内部流程或系统问题而不受理，且未及时与法院沟通解决问题，可能延误离婚诉讼的进程。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。