结论：私自改造两把玩具枪动力至7.63和8.34的行为是否会判刑，取决于多个因素，包括改造后的枪支是否达到法定枪支标准、行为人的主观意图以及具体情节等。以下从不同角度进行分析：
一、枪支认定标准
根据我国相关法律法规，枪支的认定有严格的标准。一般来说，枪支是指以火药或者压缩气体等为动力，利用管状器具发射金属弹丸或者其他物质，足以致人伤亡或者丧失知觉的各种枪支。如果改造后的玩具枪达到了这一标准，即被认定为枪支，那么私自改造并持有这样的枪支就可能构成犯罪。
二、法律后果分析
非法制造、买卖枪支罪：
- 如果行为人私自改造玩具枪，且改造后的枪支达到了法定标准，同时行为人具有非法制造、买卖枪支的故意，那么可能构成非法制造、买卖枪支罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法制造、买卖枪支的，处三年以上十年以下有期徒刑；情节严重的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或者死刑。
非法持有枪支罪：
- 如果行为人私自改造玩具枪后持有，且改造后的枪支达到了法定标准，但行为人没有非法制造、买卖的故意，而是出于个人爱好或其他非犯罪目的持有，那么可能构成非法持有枪支罪。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法持有、私藏枪支的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。
三、情节考量
在判断是否构成犯罪以及量刑时，法院会综合考虑多个情节，包括但不限于：
- 改造后的枪支数量、威力大小；
- 行为人的主观意图（如是否出于犯罪目的）；
- 行为人的前科记录；
- 行为人是否主动上缴枪支或配合调查；
- 枪支是否被实际使用或造成危害后果等。
四、建议与提醒
- 立即停止改造行为：如果正在进行或计划进行玩具枪的改造，应立即停止，以避免可能的法律风险。
- 主动上缴枪支：如果已经改造了玩具枪且可能达到法定枪支标准，建议主动上缴给公安机关，以表明悔过态度并减轻可能的法律后果。
- 咨询专业律师：对于此类涉及枪支的法律问题，建议咨询专业律师以获取更具体、更准确的法律意见。
最后，需要强调的是，枪支管理是我国法律严格规定的领域，任何涉及枪支的非法行为都可能受到严厉的刑事处罚。因此，请务必遵守法律法规，不要私自改造、持有或买卖枪支。如果你有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询。