结论：小区一楼业主将电瓶车推到阳台窗外充电的行为，可能涉及违法，具体需结合实际情况判断。以下从不同角度进行分析：

1. 从消防安全角度：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国消防法》的相关规定，任何单位、个人不得损坏、挪用或者擅自拆除、停用消防设施、器材，不得埋压、圈占、遮挡消火栓或者占用防火间距，不得占用、堵塞、封闭疏散通道、安全出口、消防车通道。将电瓶车推到阳台窗外充电，若因此堵塞了疏散通道或存在其他消防安全隐患，如电线私拉乱接、充电环境不通风等，都可能违反消防安全规定。
   • 法律后果：若因该行为导致火灾等严重后果，业主可能面临行政处罚，甚至刑事责任。同时，若因此给其他业主造成损失，还需承担民事赔偿责任。

2. 从物业管理角度：

   • 物业规定：小区物业管理处通常会制定一系列规章制度，以维护小区的秩序和安全。这些规定中往往包含对电瓶车充电的管理要求，如禁止在公共区域充电、必须使用指定充电设施等。若业主违反这些规定，物业有权进行制止，并可能根据规定采取相应的管理措施，如罚款、限制使用某些设施等。
   • 建议行动：业主应首先查阅小区物业管理规定，了解电瓶车充电的具体要求。若规定中明确禁止在阳台窗外充电，业主应遵守规定，选择合规的充电方式。

3. 从相邻关系角度：

   • 相邻权保护：根据《中华人民共和国民法典》中关于相邻关系的规定，不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。将电瓶车推到阳台窗外充电，若因此给相邻业主造成不便或安全隐患，如噪音干扰、视线遮挡、火灾风险等，都可能侵犯相邻业主的合法权益。
   • 解决方式：若相邻业主认为该行为侵犯了其合法权益，可以先与充电业主进行协商，要求其停止侵权行为。若协商无果，可以向物业或相关部门投诉，甚至通过法律途径解决纠纷。

综合建议：

• 业主应充分了解并遵守小区物业管理规定和消防安全规定，选择合规的电瓶车充电方式，如使用小区指定的充电设施或在家中安全区域充电。
• 若因充电问题与相邻业主产生纠纷，应首先通过协商解决，以维护邻里和谐。若协商无果，可以寻求物业或相关部门的帮助，甚至通过法律途径维护自身权益。
• 物业应加强对小区电瓶车充电的管理和监督，定期检查充电设施的安全状况，及时发现并制止违规充电行为，以维护小区的安全和秩序。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。