结论：俩人合伙盗窃价值三千元钢筋的量刑，需根据具体情节判断，可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。以下是对此问题的详细分析：
量刑依据与标准
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
量刑考量因素：
- 盗窃数额：本案中盗窃的钢筋价值三千元，属于“数额较大”的范畴，因此基础量刑幅度为三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。
- 团伙作案情节：由于是俩人合伙盗窃，属于团伙作案。在团伙作案中，会区分主犯和从犯。主犯需按集团所犯的全部罪行处罚，而从犯则可能从轻、减轻处罚或者免除处罚。
- 其他情节：如是否存在自首、立功、坦白等情节，或者是否积极退赃退赔、取得被害人谅解等，这些都会影响最终的量刑。
具体量刑分析
若两人均为主犯：
- 两人均需对盗窃的三千元钢筋承担全部责任，量刑时会在三年以下有期徒刑、拘役或者管制的幅度内考虑，并可能并处或者单处罚金。具体刑期和罚金数额需由法院根据案情综合判断。
若一人为主犯，一人为从犯：
- 主犯需承担较重的刑事责任，量刑时会在上述幅度内从重考虑。
- 从犯则可能从轻、减轻处罚或者免除处罚，具体取决于其在犯罪中的作用和责任大小。
存在其他情节时：
- 如存在自首、立功等情节，可能从轻或减轻处罚。
- 如积极退赃退赔、取得被害人谅解等，也可能对量刑产生积极影响。
示例说明
假设两人合伙盗窃价值三千元的钢筋，且均为主犯，无其他从轻或减轻处罚的情节。那么，法院可能会根据具体案情，判处其中一人有期徒刑一年，并处罚金；另一人有期徒刑十个月，并处罚金。当然，这只是一个示例，实际量刑需由法院根据案情综合判断。
建议：由于量刑涉及多个因素，且每个案件的具体情况都不同，因此无法给出确切的刑期。如果你或你身边的人面临类似问题，建议直接向我咨询，我会根据具体情况提供详细的法律意见和帮助。