在商铺产权为两人共有的情况下，立案时需根据具体案由和诉讼请求，在起诉状中清晰列明双方信息及产权归属情况。具体操作如下：

1. 明确原告与被告身份
   若两人为共同原告（如共同主张权利），需在起诉状首部并列写明两人姓名、性别、年龄、身份证号、住址及联系方式，并在事实与理由部分说明商铺为共同共有或按份共有（需附产权证明）。
   若两人为共同被告（如被共同追责），同样需完整列明双方信息，并在诉讼请求中明确要求两人承担连带责任或按份责任（根据具体案情选择）。

2. 产权归属的表述要点
   在起诉状“事实与理由”部分，需写明商铺的产权登记情况（如“根据XX市不动产登记中心出具的产权证，该商铺登记为原告A与原告B共同共有”），并附上产权证复印件作为证据。若两人为按份共有，需明确各自份额（如“A占60%，B占40%”）。

3. 诉讼请求的针对性

   • 若涉及物权保护（如排除妨害、分割财产），需明确请求针对“登记在原告A与原告B名下的商铺”；
     
   • 若涉及合同纠纷（如租赁合同违约），需说明合同主体是否包含两人（如“被告A与被告B作为共同出租方”）；
     
   • 若涉及债务纠纷，需根据共有性质决定是否将两人列为共同被告（共同共有一般需共同承担责任，按份共有按份额承担）。

4. 证据清单的完整性
   除产权证外，还需根据案情提交其他证据，如：

   • 共有协议（若有）；
     
   • 合同文本（若涉及合同纠纷）；
     
   • 付款凭证、沟通记录等（证明权利义务关系）。

注意事项：

• 若两人对商铺权属存在争议，需先通过确权之诉明确产权后再主张其他权利；
  
• 立案时建议提交产权证原件或经公证的复印件，以增强证据效力；
  
• 若两人关系复杂（如离婚财产分割、继承纠纷），需结合婚姻法或继承法相关规定调整诉讼策略。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案情及证据准备细节。