核心结论：平板货车私自改装成高栏货车属于非法改装行为，交警会依法进行处罚，包括罚款、责令恢复原状等，同时改装后的车辆可能面临无法通过年检、保险拒赔等风险。以下从法律、交警执法、后续影响三个角度详细说明：

1. 法律层面：非法改装属于违法行为

根据《中华人民共和国道路交通安全法》第十六条及《机动车登记规定》第十五条、第七十九条，任何单位或个人不得擅自改变机动车已登记的结构、构造或特征。平板货车改装为高栏货车，涉及改变车辆货箱结构（如加装栏板、立柱等），属于典型的非法改装行为。
法律依据：

• 《道路交通安全法》第十六条：禁止拼装机动车或擅自改变机动车已登记的结构、构造或特征；
  
• 《机动车登记规定》第七十九条：擅自改变机动车外形或已登记技术数据的，由公安机关交通管理部门责令恢复原状，并处警告或五百元以下罚款。

2. 交警执法层面：处罚措施明确

若被交警查获，改装车辆将面临以下处理：

• 罚款：通常处以500元以下罚款（具体金额因地区而异）；
  
• 责令恢复原状：要求车主拆除加装的高栏，将车辆恢复至原始登记状态；
  
• 扣留车辆：在极端情况下（如拒不整改或存在严重安全隐患），交警可扣留车辆直至整改完成；
  
• 记分：若改装行为伴随其他违法行为（如超载、无证驾驶等），可能对驾驶员记分。
  执法依据：交警会通过比对车辆行驶证照片与实际车辆状态，确认是否存在非法改装。

3. 后续影响层面：年检、保险、事故责任均受牵连

• 年检无法通过：改装车辆在年检时会被要求恢复原状，否则不予通过；
  
• 保险拒赔：若改装未告知保险公司，发生事故时可能因“改变车辆使用性质或结构”被拒赔；
  
• 事故责任加重：若改装导致车辆性能变化（如重心升高影响稳定性），在事故中可能承担更大责任。

建议：

1. 合法改装：若需加装高栏，应先向当地车管所申请变更登记，经批准后改装并更换行驶证；
   
2. 自查整改：若已私自改装，建议尽快恢复原状，避免被查处罚款；
   
3. 咨询细节：不同地区对改装的具体规定可能略有差异（如栏板高度限制），可进一步向我咨询当地政策。
   

如有其他疑问，欢迎直接向我提问！