结论前置：婚前向另一方的借款，在离婚诉讼时能否一并主张返还，这主要取决于借款的性质、双方是否有明确约定以及证据情况等多个因素。以下是对这一问题的详细分析：
一、借款性质与双方约定
明确借款关系：
- 如果婚前双方之间存在明确的借款关系，且有借条、聊天记录等证据证明借款事实，那么这种借款关系受法律保护。
- 在离婚诉讼时，出借方可以依据借款协议要求借款方偿还债务，包括本金及可能存在的利息。
无明确约定但存在借款事实：
- 即使双方没有明确的书面借款协议，但如果能通过其他证据（如转账记录、聊天记录等）证明借款事实的存在，且借款方承认借款，那么出借方在离婚诉讼时仍有可能主张返还。
- 然而，这种情况下，证据的充分性和借款方的承认程度将直接影响主张的成功率。
二、证据情况
- 证据的重要性：要证明婚前借款的事实，必须有确凿的证据。证据不足将大大增加在离婚时要求返还的难度。
- 证据类型：包括但不限于借条、转账记录、聊天记录、证人证言等。这些证据应能够清晰地证明借款的存在、金额、还款期限等关键信息。
三、特殊情况考虑
借款用于共同生活：
- 如果借款被用于婚后共同生活，如购买家具、支付婚礼费用等，那么这部分借款可能被视为夫妻共同债务。
- 在这种情况下，即使借款发生在婚前，离婚时也可能需要双方共同承担还款责任。
借款转化为赠与：
- 如果一方在婚前向另一方借款，但婚后双方共同生活且未提及还款事宜，有可能被视为借款转化为赠与。
- 在这种情况下，离婚时出借方可能难以主张返还借款。
四、法律建议
- 保留证据：在婚前借款时，应尽可能保留书面借款协议、转账记录等证据，以便在离婚诉讼时证明借款事实。
- 明确约定：如果可能的话，双方可以在借款时明确约定还款期限、方式等，以减少后续纠纷的可能性。
- 及时主张：如果离婚时希望主张返还婚前借款，应及时向法院提出主张，并提供充分的证据支持。
五、可能法律后果
- 如果证据充分且借款关系明确，法院可能会支持出借方的主张，要求借款方偿还借款。
- 如果证据不足或借款关系不明确，法院可能会驳回出借方的主张，或者要求双方进一步协商解决。
综上所述，婚前向另一方的借款在离婚诉讼时能否一并主张返还，取决于多个因素的综合考虑。如果你面临这样的情况，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更具体的法律建议和帮助。