公安机关在调查案件时，若主要找受害人了解情况而未找嫌疑人，受害人可以采取以下措施来维护自身权益并了解案件进展：
主动了解案件进展：
- 受害人有权向公安机关了解案件的调查情况，包括是否已对嫌疑人进行询问或采取其他调查措施。这有助于受害人了解案件的整体进展，以及自身在案件中的角色和权益。
- 受害人可以通过合法途径，如向办案民警咨询、提交书面申请等方式，要求公安机关提供案件进展的简要说明。
配合公安机关调查：
- 受害人应继续积极配合公安机关的调查工作，提供尽可能详细和准确的证言，以及任何可能有助于案件调查的证据或线索。
- 受害人应确保所提供的信息真实可靠，避免夸大或歪曲事实，以免对案件调查产生不利影响。
关注嫌疑人情况：
- 如果受害人对嫌疑人未被询问或调查的情况感到担忧，可以向公安机关表达自己的关切，并询问原因。
- 公安机关有义务向受害人解释调查进展和未对嫌疑人采取行动的原因，如果受害人认为公安机关的调查存在疏漏或不当，可以依法提出异议或申诉。
寻求法律援助或咨询：
- 如果受害人对案件处理过程或结果有疑问或不满，可以寻求法律援助或咨询专业律师，以了解自身权益和可能的法律途径。
- 律师可以为受害人提供专业的法律意见，帮助受害人理解案件的法律框架和可能的法律后果，以及如何维护自身权益。
了解法律程序和权利：
- 受害人应了解自己在刑事诉讼中的权利和义务，包括作为证人的权利、对案件处理的知情权等。
- 受害人可以通过阅读相关法律法规、参加法律宣传活动或咨询律师等方式，增强自己的法律意识和维权能力。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在侦查案件时，有权对犯罪嫌疑人进行询问、传唤、拘传等调查措施。同时，受害人也有权向公安机关了解案件进展和提供证言。
- 如果受害人认为公安机关的调查存在不当或疏漏，可以通过合法途径提出异议或申诉。例如，可以向公安机关的上级部门或检察机关反映情况，要求重新调查或监督调查过程。
- 在整个过程中，受害人应保持冷静和理性，避免采取过激行为或传播不实信息，以免对案件调查和自身权益产生不利影响。
可能后果与风险提示：
- 如果受害人不积极配合公安机关的调查工作，可能会影响案件的进展和结果，甚至可能导致自身权益受到损害。
- 如果受害人对案件处理过程或结果有异议，但未通过合法途径提出，可能会错过维权时机或导致维权效果不佳。
综上所述，受害人应主动了解案件进展、配合公安机关调查、关注嫌疑人情况、寻求法律援助或咨询，并了解法律程序和权利。如有任何疑问或不满，应及时通过合法途径提出异议或申诉。