结论概述：奥迪与上汽联合成立技术中心，合营各方需根据《公司法》《民法典》等相关法律法规，按照股权比例及合作协议约定承担法律责任，包括出资义务、债务承担、违约责任等。以下结合新闻背景详细分析：

一、合营各方的法律责任基础

1. 出资义务：根据《公司法》第二十八条，股东应当按期足额缴纳公司章程中规定的各自所认缴的出资额。奥迪股份公司、大众汽车（中国）及上汽集团分别持有新设合营企业41%、10%及49%的股权，各方需按照约定比例出资，确保技术中心顺利运营。若任何一方未履行或未全面履行出资义务，需向已足额缴纳出资的股东承担违约责任，并可能面临公司或其他股东的追偿。

2. 债务承担：根据《公司法》第三条，公司是企业法人，有独立的法人财产，享有法人财产权。公司以其全部财产对公司的债务承担责任。有限责任公司的股东以其认缴的出资额为限对公司承担责任。因此，合营各方原则上仅以其出资额为限，对技术中心的债务承担有限责任。但需注意，若存在股东滥用公司法人独立地位和股东有限责任，逃避债务，严重损害公司债权人利益的情形，根据《公司法》第二十条，股东可能需对公司债务承担连带责任。

二、合作协议中的特别约定

1. 违约责任：合作协议是合营各方权利义务的重要依据。若协议中明确约定了各方在特定情形下的违约责任，如未按时出资、违反保密义务、未履行合作义务等，违约方需按照协议约定承担违约责任，包括但不限于支付违约金、赔偿损失等。

2. 利润分配与亏损分担：根据《公司法》第三十四条，股东按照实缴的出资比例分取红利；公司新增资本时，股东有权优先按照实缴的出资比例认缴出资。但是，全体股东约定不按照出资比例分取红利或者不按照出资比例优先认缴出资的除外。因此，合营各方可在合作协议中约定不同于股权比例的利润分配与亏损分担方式，但需确保该约定不违反法律法规的强制性规定。

三、新闻背景中的法律关注点

1. 技术合作与知识产权：奥迪与上汽的合作聚焦整车研发领域，涉及大量技术合作与知识产权问题。合营各方需在合作协议中明确知识产权的归属、使用、许可及保密等条款，避免后续产生纠纷。同时，需关注《专利法》《著作权法》等相关法律法规的规定，确保技术合作的合法性与合规性。

2. 监管合规：根据新闻背景，该合营企业案已获得国家市场监督管理总局的公示，表明其符合经营者集中的相关监管要求。合营各方需持续关注监管政策的变化，确保技术中心的运营符合反垄断法、外商投资法等相关法律法规的规定，避免因违规操作而面临行政处罚或法律纠纷。

四、对公众的启示

1. 谨慎选择合作伙伴：在成立合营企业或进行技术合作时，应谨慎选择合作伙伴，充分了解其资信状况、技术实力及合作意愿等，确保合作能够顺利进行并实现共赢。

2. 完善合作协议：合作协议是合营各方权利义务的重要依据，应确保协议内容完整、明确、具体，涵盖出资、债务承担、违约责任、利润分配与亏损分担等关键条款，避免后续产生纠纷。

3. 关注监管政策：在成立合营企业或进行技术合作时，应密切关注相关监管政策的变化，确保运营符合法律法规的要求，避免因违规操作而面临法律风险。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。