结论：仅使用软件给图片换衣服且没有传播的行为，一般不构成违法，但需注意是否涉及对他人著作权的侵犯以及是否符合软件使用条款。

分析说明：

1. 著作权侵权角度：

   • 不构成侵权的情况：如果你使用的图片是你自己创作的，或者你已经获得了图片著作权人的明确许可，那么你使用软件对图片进行修改（包括换衣服）并不构成侵权。此外，如果修改后的图片没有用于商业用途，且没有损害原著作权人的合法权益，通常也不会被视为侵权。
   • 可能构成侵权的情况：如果你使用的图片受著作权法保护，且你没有获得著作权人的许可，那么即使你没有传播修改后的图片，也可能构成对原著作权人修改权或保护作品完整权的侵犯。不过，这种侵权通常需要以一定的公开性或商业性使用为前提，单纯个人使用且未传播的行为，在实践中往往难以被认定为侵权。

2. 软件使用条款角度：

   • 除了考虑著作权法外，你还需要注意所使用软件的使用条款。有些软件可能在其使用协议中明确禁止用户对图片进行某些类型的修改，或者要求用户在使用修改后的图片时遵守特定的规定。如果你违反了这些条款，软件提供商可能会采取法律行动，尽管这通常不涉及刑事责任，但可能会引发民事纠纷。

特殊场景：

• 如果你修改的图片涉及他人肖像权，即使没有传播，也可能存在侵犯肖像权的风险。不过，这通常要求修改行为以盈利为目的或者对他人肖像进行了丑化、污损等，单纯换衣服的行为一般不构成侵犯肖像权。

后续行动建议：

• 在进行图片修改前，最好确认图片的著作权归属，并尽量获得著作权人的许可。
• 仔细阅读并遵守所使用软件的使用条款，避免不必要的法律纠纷。
• 如果你对图片修改的法律后果存在疑虑，或者修改后的图片可能涉及商业用途，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。

法律背景：

• 根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，著作权人享有修改权和保护作品完整权，未经许可不得擅自修改或歪曲、篡改他人作品。然而，对于个人使用且未传播的行为，法律实践中的认定可能存在一定的灵活性。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。