冒用其他公司农药登记证属于违法行为，将面临行政处罚，情节严重的还可能构成刑事犯罪。具体处罚情况如下：

1. 行政处罚：

   • 根据《农药管理条例》的相关规定，未依法取得农药登记证而生产、进口农药，或者被吊销农药登记证后继续生产该农药的，由县级以上地方人民政府农业主管部门责令停止生产，没收违法所得、违法生产的产品和用于违法生产的工具、设备、原材料等。
   • 违法生产的产品货值金额不足1万元的，并处5000元以上5万元以下罚款；货值金额1万元以上的，并处货值金额5倍以上10倍以下罚款。
   • 对于冒用其他公司农药登记证的行为，同样会依据上述规定进行处罚，因为该行为实质上是未依法取得农药登记证而进行生产或销售的一种表现形式。

2. 刑事责任：

   • 如果冒用行为情节严重，例如造成重大环境污染、人身伤害或财产损失等后果，可能构成生产、销售伪劣农药罪。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，生产假农药，销售明知是假的或者失去使用效能的农药，或者生产者、销售者以不合格的农药冒充合格的农药，使生产遭受较大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金。
   • 如果使生产遭受重大损失或者有其他特别严重情节的，处罚将更为严厉，包括三年以上七年以下有期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金，甚至可能面临七年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处销售金额百分之五十以上二倍以下罚金或者没收财产。

建议：

• 农药生产企业应严格遵守相关法律法规，确保产品的合法性和安全性。
• 如果发现有人冒用自己公司的农药登记证，应立即向当地农业主管部门或公安机关报案，维护自身合法权益。
• 在日常经营中，企业应加强内部管理，防止内部人员或外部合作伙伴利用公司名义进行违法活动。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。