结论：网贷催收人员到工作单位进行催收，这一行为是否合法，需根据具体情况来判断，一般情况下，若催收行为未侵犯个人隐私、未扰乱公共秩序或工作单位秩序，且未采取暴力、威胁等非法手段，则可能不直接构成违法；但若催收行为违反了相关法律法规或侵犯了个人权益，则是不合法的。
分析说明：
合法催收的前提：
- 催收行为应当遵循法律法规，不得侵犯债务人的合法权益，包括个人隐私、名誉权等。
- 催收人员应当通过合法途径与债务人联系，如电话、邮件等，并尊重债务人的意愿和选择。
到工作单位催收的合法性考量：
- 隐私保护：工作单位通常被视为个人隐私的一部分，催收人员未经允许擅自到工作单位进行催收，可能侵犯债务人的隐私权。
- 公共秩序与工作单位秩序：催收行为若在工作单位内造成混乱，影响正常工作秩序，可能违反《治安管理处罚法》等相关规定。
- 非法手段：若催收人员采取暴力、威胁、恐吓等非法手段进行催收，不仅违法，还可能构成犯罪。
相关法律法规：
- 根据《民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
- 《治安管理处罚法》也规定了对于扰乱公共秩序、工作单位秩序等行为的处罚措施。
特殊场景：
- 若催收人员事先获得了债务人的明确同意，且催收行为未对工作单位秩序造成实质性干扰，也未采取非法手段，那么这种催收行为可能在一定程度上被视为合法。但即便如此，也建议催收人员尽量选择更为恰当、不侵犯债务人隐私的催收方式。
行动建议：
债务人角度：
- 若遇到网贷催收人员到工作单位进行催收，且认为其行为侵犯了自己的合法权益，可以首先与催收人员沟通，要求其停止不当行为。
- 若沟通无果，可以向工作单位的相关部门或领导反映情况，寻求帮助。
- 必要时，可以向公安机关报案或向法院提起诉讼，维护自己的合法权益。
催收人员角度：
- 催收人员应当严格遵守法律法规，不得采取非法手段进行催收。
- 在催收过程中，应当尊重债务人的隐私权和名誉权，避免对其造成不必要的困扰和损失。
- 若债务人拒绝还款或无法联系到债务人，应当通过合法途径寻求解决方案，如向法院提起诉讼等。
最后，网贷催收是一个敏感且复杂的问题，涉及多方利益和法律法规。若您或您身边的人遇到相关问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更为详细和专业的法律建议。