结论是：未成年撞车承担30%责任时，通常需要赔偿对方修车费用，但具体赔偿情况需结合事故细节、未成年年龄及财产状况等因素综合判断。以下从不同角度详细分析：

一、责任比例与赔偿义务

在交通事故中，责任比例是确定赔偿义务的重要依据。若未成年被认定承担30%的责任，这意味着在对方因事故产生的总损失中，未成年需承担30%的赔偿责任。修车费用作为对方因事故产生的直接经济损失，自然也在赔偿范围之内。

二、未成年年龄对赔偿的影响

1. 已满16周岁未满18周岁：

   • 若未成年已满16周岁且以自己的劳动收入为主要生活来源，视为完全民事行为能力人，需独立承担赔偿责任。
   • 若未成年虽已满16周岁但未以自己的劳动收入为主要生活来源，则其赔偿责任可能由监护人承担，或在其个人财产范围内承担，不足部分由监护人补充赔偿。

2. 未满16周岁：

   • 未成年未满16周岁，属于限制民事行为能力人或无民事行为能力人，其赔偿责任通常由监护人承担。监护人需根据事故责任比例，赔偿对方因事故产生的修车费用等经济损失。

三、赔偿的具体计算与支付

1. 赔偿计算：

   • 修车费用的赔偿通常根据对方车辆的实际维修费用来确定。若对方车辆受损严重，需进行全面维修，则赔偿金额为维修发票上载明的金额。
   • 若对方车辆受损较轻，仅需进行部分维修或更换零部件，则赔偿金额为相应维修或更换零部件的费用。
   • 在计算赔偿金额时，还需考虑事故责任比例。即，未成年需承担的赔偿金额为对方总损失（包括修车费用）的30%。

2. 赔偿支付：

   • 赔偿支付方式通常根据双方协商或法院判决来确定。若双方能够协商一致，可以一次性支付或分期支付赔偿金额。
   • 若双方无法协商一致，则可能需要通过法院诉讼来解决赔偿问题。法院将根据事故责任比例、对方损失情况等因素，判决未成年或其监护人支付相应的赔偿金额。

四、特殊情况下的赔偿处理

1. 未成年无个人财产：

   • 若未成年无个人财产或财产不足以支付赔偿金额，则其赔偿责任通常由监护人承担。监护人需用自己的财产来支付赔偿金额。

2. 对方存在过错：

   • 若对方在事故中也存在过错（如超速、违规变道等），则可能减轻未成年的赔偿责任。具体减轻比例需根据事故具体情况和双方过错程度来确定。

五、法律建议

1. 及时报警并保留证据：

   • 发生交通事故后，应及时报警并保留好相关证据（如现场照片、视频、证人证言等）。这些证据将有助于确定事故责任比例和赔偿金额。

2. 积极协商或诉讼解决：

   • 在确定赔偿责任后，应积极与对方协商赔偿事宜。若协商无果，则可通过法院诉讼来解决赔偿问题。在诉讼过程中，应提供充分的证据来支持自己的主张。

3. 寻求专业法律帮助：

   • 若对事故责任比例、赔偿金额或赔偿方式等存在疑问或争议，建议寻求专业律师的帮助。律师将根据具体情况提供法律意见和诉讼策略，帮助维护合法权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据你的具体情况提供详细的法律解答和诉讼策略。