结论前置：
- 诈骗罪退赃后，犯罪分子仍需承担还钱的民事责任。刑事责任与民事责任并行不悖，退赃是刑事责任的一部分，而还钱则是民事赔偿的体现。
- 退赃行为可以作为量刑时的从轻情节，但并不能免除犯罪分子还钱的民事责任。
法律背景与解释：
刑事责任与民事责任的独立性：
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，诈骗罪的犯罪分子需要承担刑事责任，这包括有期徒刑、罚金等刑罚。同时，根据同一法律，犯罪分子违法所得的一切财物，应当予以追缴或者责令退赔；对被害人的合法财产，应当及时返还。这体现了刑事责任与民事责任的独立性，即刑事处罚不能替代民事赔偿。
退赃与还钱的区别：
- 退赃是指犯罪分子将通过诈骗手段获得的财物返还给被害人或司法机关，这是刑事责任的一部分，通常会在刑事判决中明确。
- 还钱则是指犯罪分子承担民事赔偿责任，即赔偿被害人因诈骗行为所遭受的经济损失。这通常需要通过民事诉讼程序来实现，尽管在刑事判决中也可能同时判决责令退赔。
退赃对量刑的影响：
- 犯罪分子主动退赃可以作为量刑时的从轻情节。根据相关司法解释和司法实践，法院在量刑时会考虑犯罪分子的退赃情况，如果犯罪分子积极退赃，表现出悔罪态度，法院可能会对其从轻处罚。
实际建议与操作：
对于犯罪分子：
- 积极退赃：在刑事诉讼过程中，犯罪分子应积极配合司法机关，主动退赃，以表现悔罪态度，争取从轻处罚。
- 履行民事赔偿：退赃并不免除民事赔偿责任。犯罪分子应认识到，即使退赃，仍需承担还钱的民事责任。因此，在退赃的同时，应积极与被害人协商赔偿事宜，或等待法院判决后履行赔偿义务。
对于被害人：
- 及时报案：一旦发现被骗，应立即向公安机关报案，以便司法机关及时介入，追缴赃款赃物。
- 提起民事诉讼：如果犯罪分子未主动赔偿或赔偿不足，被害人可以向法院提起民事诉讼，要求犯罪分子承担民事赔偿责任。
- 关注执行情况：在获得民事判决后，被害人应关注判决的执行情况。如果犯罪分子未履行赔偿义务，可以向法院申请强制执行。
可能的法律后果：
如果犯罪分子未履行还钱义务：
- 法院可能会采取强制执行措施，如查询、冻结、划拨被执行人的存款，查封、扣押、拍卖、变卖被执行人的财产等。
- 犯罪分子可能会被列入失信被执行人名单，影响其信用记录和社会评价。
如果犯罪分子积极履行还钱义务：
- 这将有助于其在服刑期间获得更好的改造表现。
- 在量刑时，法院可能会考虑其悔罪态度和赔偿情况，对其从轻处罚。
总结与建议：
诈骗罪退赃后，犯罪分子仍需承担还钱的民事责任。这是法律规定的明确义务，也是维护社会公正和受害者合法权益的必要举措。因此，建议犯罪分子在退赃的同时，积极履行还钱义务，以避免不必要的法律纠纷和额外处罚。同时，受害者也应依法维护自己的合法权益，通过法律途径追回被骗的财物。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。