“本院认为 当事人有权处分自己的民事权利及诉讼权利”这句话的核心意思是，在民事诉讼中，当事人有权根据自己的意愿来决定如何行使和处置自己的民事权利以及与诉讼相关的权利。以下是对这句话的详细解释：
民事权利：
- 民事权利是民事主体依法享有并受法律保护的利益范围或者实施某一行为（或不行使某一行为）以实现某种利益的可能性。简单来说，就是公民或法人在民事法律关系中享有的权利，如财产权、人身权等。
- 在民事诉讼中，当事人有权根据自己的意愿来决定是否行使这些权利，比如是否提起诉讼、是否放弃某些诉讼请求等。
诉讼权利：
- 诉讼权利是指当事人在诉讼过程中依法享有的权利，如起诉权、答辩权、举证权、质证权、辩论权、申请回避权、上诉权等。
- 这些权利是当事人在诉讼中维护自己合法权益的重要手段。当事人有权根据自己的意愿和诉讼需要来行使这些权利，比如选择是否上诉、是否申请回避等。
处分原则：
- 这句话实际上体现了民事诉讼中的“处分原则”。处分原则是指民事诉讼当事人有权在法律规定的范围内，自由支配和处置自己享有的民事权利和诉讼权利。
- 这一原则是民事诉讼的基本原则之一，它保障了当事人的诉讼主体地位，体现了民事诉讼的自愿性和民主性。
实际应用：
- 在实际诉讼中，当事人可以根据自己的情况和需要，自由决定是否提起诉讼、是否撤诉、是否和解等。
- 同时，当事人也有权在诉讼过程中行使各种诉讼权利，如举证、质证、辩论等，以维护自己的合法权益。
举例说明：
- 假设甲和乙之间发生了一起合同纠纷，甲认为乙违反了合同约定，决定向法院提起诉讼。在诉讼过程中，甲有权根据自己的意愿来决定是否继续诉讼、是否接受乙的和解提议等。这就是甲在处分自己的民事权利和诉讼权利。
法律建议：
- 作为当事人，在民事诉讼中应充分了解自己的权利和义务，合理行使处分权，以维护自己的合法权益。
- 如果对诉讼程序或自己的权利义务有疑问，建议及时咨询专业律师，以便更好地行使自己的权利并避免不必要的损失。
可能后果：
- 如果当事人不合理行使处分权，比如随意撤诉或放弃重要诉讼请求，可能会导致自己的合法权益无法得到充分保障。
- 因此，在行使处分权时，当事人应谨慎考虑并咨询专业律师的意见。