核心结论：在车子于高速公路上被石头砸破前挡玻璃，交警已立案但路政不赔偿的情况下，能否让保险公司赔偿，需分情况讨论，具体如下：

1. 若车辆投保了玻璃单独破碎险：

   • 保险公司应赔偿：玻璃单独破碎险是专门针对车辆玻璃（不包括天窗玻璃）单独破碎的情况提供保障的险种。在这种情况下，无论石头是来自何处（如路面、其他车辆掉落等），只要玻璃单独破碎，且不存在保险合同约定的免责情形（如故意行为、违法犯罪行为等），保险公司就应当按照合同约定进行赔偿。
   • 理赔流程：您需要及时向保险公司报案，提供相关证据（如交警立案证明、现场照片等），按照保险公司的要求填写理赔申请书，并配合保险公司进行查勘定损等工作。保险公司审核通过后，会按照合同约定的赔偿方式和金额进行赔付。

2. 若车辆未投保玻璃单独破碎险，但投保了车损险：

   • 需分析事故原因：如果石头是因路面维护不善、路政管理不到位等原因导致车辆受损，且您能够证明路政存在过错（如通过交警的调查结论、路政的巡查记录等），那么在路政不赔偿的情况下，您可以尝试通过法律途径向路政主张赔偿。同时，如果车损险的保险条款中未将此类情况列为免责范围，且您能够证明事故属于意外事件（如非故意行为、非违法犯罪行为等），那么理论上保险公司也可能在车损险的范围内进行赔偿，但实际操作中可能存在一定难度，因为车损险主要保障的是因碰撞、倾覆、火灾、爆炸等意外事故造成的车辆损失，对于玻璃单独破碎的情况，通常需要玻璃单独破碎险来覆盖。
   • 建议操作：您可以先与保险公司沟通，说明事故情况，询问是否可以在车损险的范围内进行赔偿。如果保险公司拒绝赔偿，您可以考虑通过法律途径解决，包括向路政主张赔偿或向法院起诉保险公司（如果认为保险公司拒赔理由不充分）。

3. 若车辆既未投保玻璃单独破碎险，也未投保车损险或相关险种不覆盖此情况：

   • 保险公司不赔偿：在这种情况下，由于没有相应的保险保障，保险公司通常不会进行赔偿。您需要自行承担玻璃修复的费用，或者尝试通过其他途径（如向路政主张赔偿、向其他责任方主张赔偿等）来弥补损失。

额外建议：

• 保留证据：无论哪种情况，您都需要保留好相关证据，如交警立案证明、现场照片、维修发票等，以便在需要时向保险公司或法院提供证明。
• 了解保险条款：在投保时，务必仔细阅读保险条款，了解保险保障的范围和免责情形，以便在发生事故时能够准确判断是否能够获得赔偿。
• 及时沟通：在发生事故后，及时与保险公司和相关部门（如交警、路政等）沟通，了解理赔流程和责任划分情况，以便及时采取措施维护自己的合法权益。