结论前置：一审简易程序作出的判决是可以继续上诉的，这一权利在民事诉讼、刑事诉讼和行政诉讼中均适用。
一、上诉权利的法律依据与适用范围
民事诉讼：
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人对地方人民法院适用简易程序作出的第一审判决不服，有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。这一规定确保了当事人在简易程序中的上诉权利，与普通程序中的上诉权利无异。
刑事诉讼：
- 在刑事诉讼中，被告人、自诉人和他们的法定代理人同样享有上诉权。对于地方各级人民法院第一审的判决，包括简易程序审理的案件，他们有权用书状或者口头形式向上一级人民法院提出上诉。这是保障被告人合法权益的重要机制。
行政诉讼：
- 依据《中华人民共和国行政诉讼法》，当事人对人民法院适用简易程序作出的第一审行政判决不服时，也有权在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。这一规定体现了行政诉讼中当事人上诉权利的普遍性。
二、上诉的程序和要求
为确保上诉的有效性，当事人需遵循以下程序和要求：
- 上诉期限：必须在法定的上诉期限内提出上诉，即判决书送达之日起十五日内（裁定为十日）。这是保障司法效率的重要措施，也是当事人行使上诉权利的时间限制。
- 上诉状的提交：上诉状应通过原审人民法院提出，并应按照对方当事人或者代表人的人数提出副本。这是为了确保上诉状能够及时送达对方当事人，保障其答辩权利。
- 上诉状的内容：上诉状应写明当事人的基本信息、原审法院的名称、案件的编号和案由、上诉的请求和理由等关键内容。这些信息是上一级人民法院审查上诉请求、作出裁决的重要依据。
三、特殊情况说明
- 一审终审制的例外：在民事诉讼中，对于简单民事案件，如果案件标的额在各省、自治区、直辖市上年度就业人员年平均工资百分之三十以下，那么这类案件将实行一审终审制，即判决后不能上诉。但这一例外情况并不适用于所有简易程序案件，而是仅限于特定标的额以下的简单民事案件。
四、上诉的意义与建议
法律赋予当事人上诉权，旨在保障其合法权益不受侵害，同时也是对一审判决可能存在的错误进行纠正的重要机制。通过上诉程序，可以促使司法机关更加审慎地审查案件，确保司法公正和当事人的合法权益得到维护。
建议：如果您对一审简易程序作出的判决不服，且认为该判决存在错误或侵犯了您的合法权益，建议您在法定的上诉期限内及时提出上诉，并按照法律规定的程序和要求提交上诉状。同时，您也可以考虑咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和帮助。
作为王旭东律师，我专注于刑事辩护、行政纠纷领域，如果您有任何相关法律问题，欢迎直接向我咨询。