右拐车辆与左拐车辆发生碰撞的处罚，需根据事故责任划分来确定，不同责任情况下处罚不同。具体分析如下：
- 责任划分原则
根据《道路交通安全法实施条例》第五十一条、第五十二条的规定，车辆转弯时需遵循以下规则：
- 右拐车辆：需让行直行车辆、行人，并在不妨碍被放行车辆通行的情况下转弯。
- 左拐车辆：需靠路口中心点左侧转弯，并让行直行车辆、相对方向行驶的右拐车辆。
若因未遵守让行规则导致碰撞，通常由违反规则的一方承担主要或全部责任。例如：
- 右拐车辆未让行左拐车辆，导致碰撞的，右拐车辆全责。
- 左拐车辆未靠中心点左侧转弯，或未让行直行车辆导致碰撞的，左拐车辆全责。
- 若双方均有过错（如右拐车未让行，左拐车未观察路况），则按过错比例分担责任。
- 处罚措施
根据责任划分结果，处罚可能包括：
行政处罚：
- 交警部门会根据《道路交通安全法》对责任方进行处罚，如罚款、扣分。例如，若右拐车辆因未让行被认定全责，可能面临“转弯未让直行”的处罚，扣3分并罚款200元。
- 若左拐车辆因违规转弯被认定全责，可能面临“不按规定车道行驶”或“转弯未让直行”的处罚，具体扣分和罚款金额需根据地方规定确定。
民事赔偿：
- 责任方需赔偿对方车辆维修费用、人身伤害损失等。例如，若右拐车辆全责，需承担左拐车辆的维修费、医疗费等。
- 若双方均有责任，则按比例分担赔偿。例如，右拐车70%责任，左拐车30%责任，则赔偿按此比例分配。
刑事责任（如构成犯罪）：
- 若事故造成严重后果（如死亡、重伤），且责任方存在重大过失或故意行为，可能构成交通肇事罪，需承担刑事责任。
特殊情况处理
- 信号灯影响：若事故发生在有信号灯的路口，需结合信号灯状态判断责任。例如，右拐车辆闯红灯导致碰撞，通常全责；左拐车辆在绿灯时正常转弯，但未观察路况导致碰撞，可能承担部分责任。
- 路权优先：即使左拐车辆有优先权，也需确保安全后通行。若左拐车辆未观察路况强行转弯，即使右拐车辆未让行，左拐车辆也可能承担部分责任。
建议：若发生此类事故，应立即停车保护现场，报警并联系保险公司。交警到场后会根据现场情况、监控录像等证据划分责任，并出具《事故责任认定书》。后续赔偿可依据认定书通过协商或诉讼解决。如有疑问，可直接向我咨询具体法律问题。