公务员涉嫌刑事犯罪时，调查主体既可能是纪委，也可能是公安，具体取决于案件的性质和阶段。以下从不同角度进行详细分析：
纪委的调查权限与范围
- 职务违法与职务犯罪：纪委主要负责对公职人员的职务违法和职务犯罪行为进行调查。当公务员涉嫌贪污贿赂、滥用职权、玩忽职守等职务犯罪时，纪委将依据《中华人民共和国监察法》等相关法律法规，启动调查程序。
- 调查手段：纪委在调查过程中，有权采取谈话、讯问、询问、查询、冻结、搜查、调取、查封、扣押、勘验检查、鉴定等措施，以收集证据，查明事实。
- 处理结果：若调查证实公务员存在职务违法或职务犯罪行为，纪委将根据情节轻重，给予相应的政务处分，如警告、记过、记大过、降级、撤职、开除等。同时，若涉嫌犯罪，纪委会将案件移送检察机关依法审查起诉。
公安的调查权限与范围
- 普通刑事犯罪：当公务员涉嫌的刑事犯罪不属于职务犯罪范畴，如盗窃、诈骗、故意伤害等普通刑事犯罪时，公安部门将依据《中华人民共和国刑事诉讼法》等相关法律法规，启动调查程序。
- 调查手段：公安部门在调查过程中，同样有权采取讯问犯罪嫌疑人、询问证人、勘验检查、搜查、扣押物证书证、鉴定等措施，以收集证据，查明事实。
- 处理结果：若调查证实公务员存在普通刑事犯罪行为，公安部门会将案件移送检察机关依法审查起诉。检察机关将根据案件事实和法律规定，决定是否提起公诉，并由法院进行审判。
纪委与公安的协作与衔接
- 线索移送：在实际工作中，纪委和公安部门之间会保持密切的协作与沟通。当纪委在调查过程中发现公务员涉嫌普通刑事犯罪的线索时，会将线索移送公安部门处理。同样，当公安部门在调查过程中发现公务员涉嫌职务犯罪的线索时，也会将线索移送纪委处理。
- 联合调查：对于某些复杂或重大的案件，纪委和公安部门可能会成立联合调查组，共同开展调查工作。这种协作方式有助于充分发挥各自的专业优势，提高调查效率和质量。
总结与建议：
- 公务员涉嫌刑事犯罪时，调查主体取决于案件的性质和阶段。职务犯罪由纪委调查，普通刑事犯罪由公安部门调查。
- 在实际工作中，纪委和公安部门之间会保持密切的协作与沟通，确保案件得到妥善处理。
- 若您或您身边的人遇到类似情况，建议保持冷静，积极配合调查工作，并寻求专业法律帮助以维护自身合法权益。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。