结论：关于个体工商户将营业执照出借他人经营时诉讼主体的确定，主要依据《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》（以下简称《民诉法解释》）的相关规定。具体来说，若因出借营业执照导致纠纷，诉讼主体通常为营业执照上登记的个体工商户业主，但具体情形需结合实际情况判断。
分析说明：
一般原则：
- 根据《民诉法解释》第五十九条：“在诉讼中，个体工商户以营业执照上登记的经营者为当事人。有字号的，以营业执照上登记的字号为当事人，但应同时注明该字号经营者的基本信息。营业执照上登记的经营者与实际经营者不一致的，以登记的经营者和实际经营者为共同诉讼人。”
- 这意味着，在一般情况下，如果个体工商户将营业执照出借给他人经营，而营业执照上登记的经营者与实际经营者不一致，那么在诉讼中，营业执照上登记的经营者和实际经营者都可能成为共同诉讼人。
特殊情形：
- 如果出借营业执照的行为导致了纠纷，且该纠纷与营业执照的出借有直接关系，那么营业执照上登记的个体工商户业主通常会被视为诉讼主体。这是因为营业执照是工商行政管理机关发给工商企业、个体经营者的准许从事某项生产经营活动的凭证，其出借行为本身可能构成违法或违约，从而引发法律责任。
- 在某些情况下，如果实际经营者以个体工商户的名义进行经营活动，并因此产生纠纷，那么实际经营者也可能成为诉讼主体。这取决于纠纷的具体性质、合同相对性原则以及实际经营者的行为是否构成表见代理等因素。
法律后果：
- 如果个体工商户将营业执照出借给他人经营，并因此被卷入诉讼，那么营业执照上登记的经营者和实际经营者都可能面临法律责任。这包括但不限于赔偿损失、承担违约责任、接受行政处罚等。
- 此外，出借营业执照的行为还可能违反相关法律法规，如《个体工商户条例》等，从而面临工商行政管理部门的处罚。
行动建议：
- 对于个体工商户业主：应严格遵守相关法律法规，不得将营业执照出借给他人经营。如果确实需要与他人合作经营，应通过合法途径进行，如签订合作协议、设立合伙企业或公司等。
- 对于实际经营者：如果使用了他人出借的营业执照进行经营活动，应意识到这种行为的违法性和风险性。一旦发生纠纷，可能面临法律责任和声誉损失。
- 在发生纠纷时：建议及时咨询专业律师，了解自身权利和义务，以及可能面临的法律责任和后果。律师可以根据具体情况提供针对性的法律建议和解决方案。
举例说明：
假设张某是个体工商户业主，其将营业执照出借给李某经营。后来，因李某的经营行为导致与王某发生纠纷。在此情况下，如果王某起诉至法院，那么张某和李某都可能成为共同诉讼人。法院将根据具体情况判断双方的责任和义务，并作出相应的判决。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。