结论：妻子仅凭转账记录上诉要求追回丈夫借出的钱，是有一定可能性的，但具体能否成功需结合多种因素综合判断。以下从不同角度为您详细分析：

一、转账记录的法律效力

转账记录作为电子数据，是证明资金流动的重要证据。在民间借贷纠纷中，转账记录可以初步证明款项的支付事实。然而，仅有转账记录并不足以直接证明借贷关系的存在，因为转账可能基于多种原因，如赠与、投资、还款等。因此，妻子需要提供其他证据来佐证转账的性质为借贷。

二、需要补充的证据

1. 聊天记录或录音：如果妻子能提供与丈夫或借款人的聊天记录、通话录音等，其中明确提到了借款事宜、借款金额、还款期限等关键信息，这将大大增强证明借贷关系存在的可能性。
2. 证人证言：如果有第三方见证了借款过程或知晓借款事宜，其证言也可以作为辅助证据。
3. 其他书面证据：如借款合同、借条（虽然您提到没有借条，但如果有其他形式的书面约定，如邮件、短信等确认借款事宜的，也可作为证据）、还款计划等。

三、法律程序与诉讼策略

1. 起诉前的准备：在起诉前，妻子应尽可能收集上述证据，以形成完整的证据链。同时，可以咨询专业律师，对证据进行评估和整理，制定合适的诉讼策略。
2. 起诉与举证：在起诉时，妻子需要向法院提交起诉状及相关证据材料。在庭审过程中，妻子需要就借贷关系的存在、借款金额、还款情况等关键事实进行举证和说明。
3. 法院的审查与判决：法院将根据双方提供的证据和陈述，对借贷关系是否存在、借款金额、还款情况等进行审查和判断。如果法院认为妻子提供的证据足以证明借贷关系的存在，且借款人未履行还款义务，那么法院可能会支持妻子的诉讼请求。

四、可能面临的法律后果

1. 胜诉：如果妻子能够提供充分的证据证明借贷关系的存在，且借款人未履行还款义务，那么法院可能会判决借款人归还借款及相应的利息（如果双方有约定的话）。
2. 败诉：如果妻子无法提供充分的证据证明借贷关系的存在，或者借款人能够提供反驳证据证明转账并非基于借贷关系，那么法院可能会驳回妻子的诉讼请求。

五、建议与提醒

1. 及时咨询专业律师：由于民间借贷纠纷涉及的法律问题较为复杂，且每个案件的具体情况都有所不同，因此建议妻子在起诉前及时咨询专业律师，以获取更具体的法律建议和诉讼策略。
2. 保留好所有相关证据：在处理此类纠纷时，证据的收集和保留至关重要。妻子应尽可能保留所有与借款事宜相关的证据材料，以备不时之需。
3. 考虑和解或调解：在诉讼过程中，双方也可以考虑通过和解或调解的方式解决纠纷。这不仅可以节省时间和精力，还可以避免不必要的法律冲突和损失。

如果您有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，请直接向我咨询。