借其他单位资质投标中标，主要违反了《中华人民共和国招标投标法》的相关规定，具体可能涉及以下法律责任和后果：

1. 行政责任：

   • 根据《中华人民共和国招标投标法》第五十四条：“投标人以他人名义投标或者以其他方式弄虚作假，骗取中标的，中标无效，处中标项目金额千分之五以上千分之十以下的罚款，对单位直接负责的主管人员和其他直接责任人员处单位罚款数额百分之五以上百分之十以下的罚款；有违法所得的，并处没收违法所得；情节严重的，取消其一年至三年内参加依法必须进行招标的项目的投标资格并予以公告，直至由工商行政管理机关吊销营业执照。”
   • 分析：借其他单位资质投标，本质上属于“以他人名义投标”或“弄虚作假”的行为，一旦被发现，中标将被视为无效，同时投标人将面临罚款、没收违法所得、取消投标资格甚至吊销营业执照等行政处罚。

2. 民事责任：

   • 如果因借资质投标导致合同无效，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因该合同取得的财产，应当予以返还；不能返还或者没有必要返还的，应当折价补偿。有过错的一方应当赔偿对方因此所受到的损失，双方都有过错的，应当各自承担相应的责任。
   • 分析：在民事法律关系中，借资质投标可能构成欺诈或恶意串通，损害其他投标人的合法权益，因此中标合同可能被认定为无效。此时，投标人不仅可能无法获得预期的经济利益，还可能因合同无效而承担赔偿责任。

3. 刑事责任（在特定情况下）：

   • 如果借资质投标的行为涉及串通投标、行贿等犯罪行为，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，可能构成串通投标罪或行贿罪等，面临刑事处罚。
   • 分析：虽然借资质投标本身不一定直接构成犯罪，但如果该行为与其他犯罪行为相结合，如通过行贿手段获取中标资格，或者与其他投标人串通投标以排挤竞争对手，就可能触犯刑法，面临刑事处罚。

法律建议：

• 投标人应严格遵守《中华人民共和国招标投标法》及相关法律法规的规定，诚信参与投标活动，不得借其他单位资质投标或采取其他弄虚作假的行为。
• 如果已经借用了其他单位的资质投标并中标，应尽快主动向招标人说明情况，并承担相应的法律责任，以避免更严重的法律后果。
• 在参与投标活动时，应充分了解并遵守相关法律法规和招标文件的规定，确保投标活动的合法性和有效性。

后续行动建议：

• 如果您或您的单位已经涉及借资质投标的问题，建议立即停止相关行为，并咨询专业律师以了解具体的法律责任和应对策略。
• 在未来的投标活动中，应加强内部管理，确保投标活动的合法性和合规性，避免类似问题的再次发生。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。