面对您发现老婆出轨并想要追究男方责任的情况，这确实是一个非常棘手且情感复杂的问题。我会从法律和情感家庭两个层面，为您提供一些清晰、详细且有深度的建议。
法律层面：
保持冷静，避免冲动： 在发现此类情况时，首要的是保持冷静，避免因为情绪激动而采取过激行为，如暴力或威胁等，这些行为不仅可能触犯法律，还会让事情变得更加复杂。
收集合法证据： 如果您打算通过法律途径来维护自己的权益，那么收集合法有效的证据是至关重要的。这可以包括聊天记录、照片、视频等，但必须确保这些证据的获取方式是合法的，不侵犯他人的隐私权。
考虑提起离婚诉讼与损害赔偿： 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，无过错方有权向人民法院提起离婚诉讼，并请求因对方出轨行为导致的离婚损害赔偿。在诉讼过程中，您需要提交充分的证据来证明对方的出轨行为。
了解重婚的法律责任： 如果出轨行为构成了重婚，即您的配偶在婚姻关系存续期间又与他人结婚，或者明知他人有配偶而与之结婚，那么这可能触犯《中华人民共和国刑法》的相关规定，面临刑事处罚。但这种情况需要严格的法律认定，不是简单的出轨就能构成。
关注财产分割与子女抚养： 在离婚诉讼中，法院会根据实际情况来判决财产的分割和子女的抚养问题。作为无过错方，您有权请求法院在分割夫妻共同财产时倾向于您。
情感和家庭层面：
深入沟通，了解原因： 在采取法律行动之前，我建议您先与配偶进行深入的沟通，了解她出轨的原因和背景。这有助于您更全面地了解情况，也为后续的决策提供参考。
认真考虑婚姻的走向： 经过沟通后，您需要认真考虑这段婚姻的未来走向。如果您和配偶都愿意努力修复关系，那么可以共同制定一些规则和目标来重建信任；如果您无法原谅她的行为，那么选择离婚也是一个合理的决定。
寻求专业帮助： 无论您选择挽回婚姻还是离婚，都可能会伴随痛苦和困惑。此时，寻求心理咨询师或婚姻家庭咨询师的帮助是非常有益的。他们可以提供专业的建议和支持，帮助您更好地处理情绪和应对问题。
综上所述，面对配偶出轨并想要追究男方责任的情况，您需要保持冷静、理智处理，依法维护自己的合法权益，同时也要关注情感和家庭的实际需求。在处理过程中，既要注重法律的严谨性，也要兼顾情感的复杂性，以达到最佳的处理效果。希望这些建议能对您有所帮助。