结论前置：物业欠费不到5000元，物业起诉业主，法院是会受理的。

详细分析：

1. 法院受理案件的标准：

   • 法院受理案件并不完全取决于涉案金额的大小，而是主要看案件是否符合起诉条件。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，起诉必须符合以下条件：原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；有明确的被告；有具体的诉讼请求和事实、理由；属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。
   • 在物业欠费纠纷中，物业作为原告，与业主（被告）之间存在直接的物业服务合同关系，物业有明确的诉讼请求（即要求业主支付欠费），也有具体的事实和理由（即业主未按照合同约定支付物业费），且该纠纷属于人民法院受理民事诉讼的范围。因此，只要满足这些条件，无论欠费金额多少，法院都会受理。

2. 欠费金额对案件的影响：

   • 虽然欠费金额的大小不影响法院的受理，但它可能会影响案件的审理方式和结果。例如，如果欠费金额较小，法院可能会倾向于通过调解等方式快速解决纠纷，以减轻当事人的诉讼负担。
   • 另外，欠费金额也可能作为法院判决时考虑的一个因素。如果业主能够证明欠费是由于物业的服务存在瑕疵或违约行为导致的，法院可能会根据具体情况酌情减少业主应支付的欠费金额。

3. 物业起诉业主的流程：

   • 物业在起诉业主前，通常会先通过催缴通知等方式尝试与业主协商解决欠费问题。
   • 如果协商无果，物业会准备起诉材料，包括起诉状、证据材料等，并向有管辖权的人民法院提起诉讼。
   • 法院在受理案件后，会安排开庭审理，并根据双方提供的证据和陈述作出判决。

4. 业主的应对策略：

   • 如果业主确实存在欠费情况，且无法与物业协商解决，建议业主积极应诉，并准备好相关证据材料以证明自己的立场。
   • 如果业主认为物业的服务存在瑕疵或违约行为，可以在应诉时提出反诉或抗辩，要求法院减少或免除部分欠费金额。

法律建议：

• 对于物业而言，在起诉业主前应充分评估欠费原因和业主的支付能力，尽量通过协商方式解决纠纷，以减少诉讼成本和时间。
• 对于业主而言，如果收到物业的起诉通知，应及时咨询专业律师（即我，郑钦文律师，专注于公司事务、房产纠纷领域），了解自己的权利和义务，并制定合理的应对策略。

可能后果：

• 如果法院判决业主支付欠费，业主应按时履行判决义务，否则可能会面临强制执行等法律后果。
• 如果业主能够证明物业的服务存在瑕疵或违约行为，并成功获得法院的支持，那么业主可能只需要支付部分欠费或无需支付欠费。