结论：嫖娼被抓后，以前的记录是否会被翻出来并再次导致被抓，这主要取决于多个因素，包括但不限于记录的保存情况、是否再次实施违法行为以及执法机关的执法行动等。一般情况下，单纯的过往记录不会直接导致再次被抓，但如果再次涉及违法行为，则可能会面临法律制裁。以下是对此问题的详细分析：

1. 记录的保存与查询：

   • 公安机关在办理案件时，会依法保存相关的案件记录和证据。这些记录通常会被保存在公安机关的内部系统中，用于后续的案件查询、统计和分析等。
   • 然而，这些记录并不是随意可查的。根据相关法律法规，公安机关在查询和使用这些记录时，必须遵循严格的程序和规定，确保个人隐私和信息安全。

2. 再次实施违法行为：

   • 如果您在嫖娼被抓后，再次实施了相同的违法行为，那么公安机关在调查过程中，很可能会发现您之前的记录。
   • 在这种情况下，您之前的记录可能会作为加重处罚的情节之一，导致您面临更严厉的法律制裁。

3. 执法机关的执法行动：

   • 公安机关在执法过程中，会根据实际情况和法律法规的要求，决定是否对违法行为人进行查处。
   • 如果公安机关在巡查、举报或其他执法行动中，发现您存在嫖娼等违法行为，无论您之前是否有记录，都可能会对您进行查处。

4. 法律后果与建议：

   • 嫖娼是违法行为，一旦被发现，将面临行政处罚，如罚款、拘留等。如果情节严重，还可能构成犯罪，面临刑事处罚。
   • 我建议您遵守法律法规，远离任何违法行为。如果您之前有过嫖娼的记录，更应该引以为戒，避免再次陷入法律困境。
   • 如果您对之前的记录或当前的法律状况有任何疑问或担忧，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律建议。

额外提醒：法律是严肃且复杂的，每个人的情况都是独特的。因此，在面对法律问题时，最好寻求专业律师的帮助，以确保您的权益得到妥善保护。如果您有任何关于刑事辩护或取保候审等方面的问题，都可以直接向我提问，我会尽力为您提供帮助。