原告通过私家侦探查被告身份信息，这一行为是否违法，需分情况讨论：

1. 合法获取信息的情况：

   • 如果私家侦探是通过合法手段，比如公开渠道查询（如法院公告、工商注册信息等）、被告自愿提供或者通过其他合法途径（如被告的亲友、同事等合法知情人士处获取，且这些人士在提供信息时并未违反任何法律规定或侵犯他人权益）来获取被告的身份信息，那么这一行为通常是不违法的。

2. 违法获取信息的情况：

   • 侵犯隐私权：如果私家侦探通过非法手段，如窃取、偷拍、跟踪、骚扰被告或其亲友，或者利用技术手段非法侵入被告的计算机系统、网络账户等获取身份信息，那么这一行为就侵犯了被告的隐私权，是违法的。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
   • 违反治安管理或刑事犯罪：如果私家侦探的行为情节严重，比如多次非法获取他人信息、将获取的信息用于非法目的（如敲诈勒索、诈骗等），那么还可能构成违反治安管理的行为，甚至可能触犯刑法，构成犯罪。例如，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，非法获取公民个人信息，情节严重的，可能构成侵犯公民个人信息罪。

法律建议：

• 对于原告而言，如果需要获取被告的身份信息，应当通过合法途径进行，如向法院申请调查令、委托律师进行合法调查等。
• 对于私家侦探而言，应当严格遵守法律法规，不得通过非法手段获取他人信息，否则将面临法律制裁。
• 如果原告或私家侦探的行为已经涉嫌违法或犯罪，被告有权向公安机关报案，维护自己的合法权益。

可能后果：

• 如果原告或私家侦探通过非法手段获取被告身份信息，被告可以要求侵权人停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
• 如果侵权行为情节严重，侵权人还可能面临行政处罚或刑事处罚。

总之，获取他人身份信息应当遵循合法、正当、必要的原则，不得侵犯他人的合法权益。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。